Es difícil para una mujer inteligente preparar una comida sin arroz. Explicación idiomática: Es difícil para una mujer inteligente preparar una comida sin arroz.

1. Explicación del modismo: Ni siquiera una mujer inteligente y capaz puede cocinar sin arroz. Significa que algo es difícil de lograr por falta de las condiciones necesarias.

2. Fuente: Volumen 3 de "Notas de Laoxue'an" de Lu You de la dinastía Song: "El monje dijo: '¿Puede una mujer inteligente hacer pasteles de sopa de fideos?'"

3. Astucia Aunque todo el mundo está entusiasmado, "es difícil para una mujer inteligente cocinar sin arroz". Sin materias primas, el trabajo sólo se puede detener.