¿Qué profundidad tiene el jardín? ¿Cuál es la siguiente oración?
2. La novela "El patio es profundo" es una obra de Ouyang Xiu, un gran escritor de la dinastía Song del Norte. Texto original:
En el patio profundo, los sauces se amontonan con humo y hay innumerables cortinas. Yule Diaoan está ubicado en Youye, el edificio no es alto, solo mire Zhangtai Road.
Marzo es ventoso y lluvioso, y cerramos las puertas al anochecer, no planeando quedarnos en primavera. Las lágrimas por las flores son silenciosas, las moscas rojas cruzan el columpio.
3. Traducción:
¿Qué profundidad tiene el patio? Hileras de sauces amontonan nubes verdes e innumerables cortinas pesadas. ¿Dónde están ahora los carros y los caballos chinos? Bloqueada por edificios altos, Zhangtai Road es invisible.
A finales de la primavera, en marzo, el viento es violento y la lluvia feroz, y las puertas se cierran al anochecer, pero no hay forma de retener la primavera. Pregunté a las flores con lágrimas en los ojos. Las flores estaban en silencio. Vi flores caídas esparcidas volando sobre el columpio.
4. Ouyang Xiu (1007-1072) nació en Yongfeng, Jizhou (ahora condado de Yongfeng, ciudad de Ji'an, provincia de Jiangxi). Fue un político y escritor de la dinastía Song del Norte y fue famoso. en política. Debido a que Jizhou originalmente pertenecía al condado de Luling, se llamó a sí mismo "Luling Ouyang Xiu". Su título póstumo era Wenzhong y era conocido como Ouyang Wenzhong. Las generaciones posteriores también lo llamaron a él, Han Yu, Liu Zongyuan y Su Shi, los "cuatro grandes escritores de todos los tiempos". Junto con Han Yu, Liu Zongyuan, Su Shi, Su Xun, Su Che (tres Su), Wang Anshi y Zeng Gong, también son conocidos como los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song".