¿Qué significa ganbadie en japonés?

"Fai to" es la transliteración de la palabra inglesa "fight", que significa "luchar, luchar". También se puede usar para animar a la otra persona, por lo que también puedes decir "¡ファィト! ファイト!".

Esta palabra se utiliza mucho en las letras. Por ejemplo, Miyuki Nakajima tiene una canción llamada "ファィト", la letra dice:

"ファイト!えぅのをえわなぃがだろぅ, etc.ファイト!たぃのをふる.ぇながらのぼってゆけ"

(¡Fama! No la tengo, no la tengo, no la tengo, no la tengo. ¡Mándamela! No la tengo. Sé de lo que estás hablando, Ke Yu.

Significa: ¡Vamos! Sólo la gente mediocre se reirá de las canciones que has trabajado tan duro para escribir. ¡Ven y nada contra la corriente con los dientes en el agua! ¡agua fría!

(Gan·Bari·Ma Su)

Si estamos decididos y queremos decir "trabajaré duro, trabajaré duro", no podremos. No uses la expresión "papá ganba". Si alguien te pide que trabajes duro por ti mismo, tienes que hacerlo. Estás decidido y quieres decir "¡Sí! ¡Trabajaré duro!".

Utiliza "Obstinado" (Ma Su) para expresar que trabajarás duro.

Por ejemplo:

"¡Prueba mañana, hoy y hoy! "

(Ashita Shike n ga a ru ka ra kyo u i ssho ke n me i ga n ba riMa Su )

Debido al examen de mañana, hoy tengo que trabajar duro)