¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "dividir"?

2.

3. Derribar el puente

4. Lanzar el luan y demoler al fénix

1, derribar el este para compensar el oeste (chāI). dōng bǔx: derribar el este para compensar el oeste). Metáfora del afrontamiento temporal.

Fuente: "Las dos rimas de Su Gong viajando al lago del oeste" de Chen Shidao de la dinastía Song: "Una pequeña familia reúne cuatro paredes, derribando el este para compensar el oeste".

Sentencia: Sin embargo, si el este es derribado y el oeste para compensarlo, el costo aumenta día a día, el ejército está sumido en el caos y no puede soportarlo. Habrá gente que lo dará por sentado en el futuro.

2.chāi pái dào zì: Un juego de palabras que divide las palabras en oraciones. Lo mismo que "abrir la lengua vernácula".

Fuente: Capítulo 9 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "Las órdenes de adivinanzas se pasan con frecuencia y las cartas se dicen todo el tiempo".

3. y derribar el puente (guò hé chāi qiáo): cruza el río tú solo Río, derriba el puente tú mismo. ¿Te ayuda la metáfora una vez que logra su propósito? Tu propia gente lo echó a un lado.

Fuente: El tercer capítulo de "Li Kui jy lleva la espina" de Yuan Kang Jinzhi: "Tienes que empujar el barco con la corriente, y no puedes cruzar el río y quemar el puente". ."

Frase: Ajia ha sufrido mucho, así que sigamos la corriente. Pero Zi abrió el puente de una patada y mucha gente se quejaba de la injusticia de Ah Jia.

4. pāo luán chāi fèng: Luan, Feng: nombre de una especie de pájaro en Fuzhou, que es una metáfora de amantes o enamorados. ¿Es una metáfora de una relación de pareja o familiar? Pareja separada.

Fuente: "Shouyang Qu Nostalgic for the Past" de Yuan Bangzhe: "Quién sabe, las leyes de la naturaleza no lo tolerarán y tomará otros dos o tres años.

”

Antónimo:? El reencuentro de una pareja tras una separación o ruptura forzada