La historia de la aldea de Pangzhuang

Cuando era niño, a menudo escuchaba a los ancianos decir que había un gran templo detrás de mi ciudad natal. Se llamaba oficialmente Templo Guanghui y comúnmente se lo conocía como Templo Beida.

Se dice que el templo de Beida es muy grande y yo caminaba alrededor del templo toda la mañana. El templo está tranquilo, lleno de humo, resplandeciente y exquisitamente tallado.

Hay una feria en el templo de Beida el día 16 del primer mes lunar. En ese momento, en un radio de cien millas, un hombre que creía en las mujeres y un hombre que vendió a su marido y a su peón se reunieron en el templo de Beida. Durante un tiempo, hubo campanas y tambores, banderas budistas ondeando, gente gritando, caballos relinchando y burros rebuznando, todo estaba muy animado.

Existen muchas leyendas sobre el templo de Beida. El anciano que me contó la historia enfatizó repetidamente que eran ciertas.

Historia 1: Rómpete la cabeza.

La es el dialecto de mi ciudad natal, que significa cortar un objeto con un cuchillo.

Se dice que cada año en la feria del templo, hay un mendigo descuidado que va de casa en casa pidiendo dinero. Si no se cumplía su petición, tomaría un cuchillo de cocina de repuesto y "tiraría" el cuchillo con fuerza sobre su cabeza. Su rostro inmediatamente se cubriría de sangre, y todos los que lo vieran se asustarían. Entonces tomaron dinero y le dieron cosas. Lo extraño es que cuando el hombre regresó al día siguiente, no vio ninguna marca de cuchillo. Si no volvía a dar, seguía haciendo lo mismo y seguía intacto después.

La segunda historia. Pescar leña en el pozo.

Se dice que un año, el templo necesitaba reparaciones, y las reparaciones requirieron mucha madera. El monje en el templo pidió a los trabajadores que fueran al pozo y usaran una polea para pescar fuera del pozo durante todo un día. Se sacaron troncos enteros del pozo y se amontonaron en un patio. Lo extraño es que la madera parece recién cortada de la montaña y el rastrojo es nuevo.

Historia tres. El monje hace bolas de masa.

Esta historia suena un poco comprensiva.

Los trabajadores que construyeron el templo trabajaron duro todos los días y eran vegetarianos, pero no pudieron resistir la prueba. Finalmente, un día, los trabajadores se declararon en huelga. El viejo monje preguntó por qué y el trabajador dijo: "Como comida vegetariana todos los días y no veo carne a pescado en mi estómago. Estoy muy molesto. El viejo monje preguntó: "¿Qué quieres comer?". ?" El trabajador dijo: "Quiero comer bolas de masa con albóndigas". El viejo monje estuvo de acuerdo. Sí, pero hay una condición, es decir, el templo debe ser reparado.

Cuando el templo fue reparado, al mediodía de ese día, el viejo monje dijo: "Jiaozi, hoy les invitaré a todos una albóndiga. La cocinaré en la cocina, pero no Mire." El trabajador estuvo de acuerdo. El viejo monje se volvió y entró en la cocina. Uno de ellos, Zhang San, sintió que era extraño, por lo que siguió en secreto al viejo monje y se asomó a un rincón. Vi al viejo monje llenando la olla grande con agua, añadiendo leña a la estufa y encendiendo el fuego. El agua de la olla grande estaba hirviendo y el viejo monje se subió a la olla grande, se quitó los pantalones, miró hacia la olla grande y sacó las bolas de masa. Zhang San se quedó estupefacto.

El viejo monje recibió a todos con bolas de masa. Vi que los trabajadores comían con gusto, pero solo Zhang San sentía náuseas y se negaba a comer. Después de que todos terminaron de comer, todos chasquearon los labios y dijeron: esta es la bola de masa más deliciosa que he comido en mi vida. Zhang San se sintió aún más desconcertado. Además, tenía hambre y quería comer, pero no lo hizo. Fue a la cocina a buscarlo y de alguna manera encontró la única bola de masa que quedaba en el borde de la olla y le dio un mordisco con cuidado. "¡Maldita sea! ¿Por qué sabe tan bien?" Pero si quisiera comerlo de nuevo, desaparecería y se pondría verde por el arrepentimiento de Zhang San.

Se dice que aquellos que comían bolas de masa luego se convertían en dioses, y Zhang San se convirtió en semidiós sólo porque se comió una.

Desafortunadamente, después de la liberación, el templo de Beida fue demolido debido a su mal estado. Más tarde, también busqué el sitio original del Templo Beida y vi que la paja de trigo era tan miserable que ni siquiera pude encontrar ningún rastro de ladrillos o tejas. Este lugar se ha convertido en un terreno fértil. El hermoso templo de Beida y sus misteriosas leyendas e historias se pierden en el polvo de la historia. ......

(Adjunto: Introducción al Templo Guanghui:

El Templo Guanghui, comúnmente conocido como Templo Beida, está ubicado en Liwei, al noroeste de Pangzhuang, ciudad de Pengji, Dongping Condado, provincia de Shandong. Fue construido en 1316 (el segundo año de Yan Yuan). Cubre un área de aproximadamente 20 acres y está orientado al sur.

Hay dos grandes leones de piedra en el frente. la puerta, a ambos lados. Hay varios escalones, y es muy espectacular cuando miras hacia arriba.

Hay un pequeño patio dentro de la puerta, y a través del patio están las dos puertas. Los generales Heng y Ha tienen forma en el agujero de la segunda puerta. Hacia abajo, hay un gran patio con varios árboles grandes apilados en un área apartada y arbustos. Al atravesar el patio y entrar al vestíbulo, hay murales pero no estatuas.

Detrás está el salón principal. El techo del salón principal se inclina hacia la esquina de la montaña. Hay ocho pequeñas y exquisitas campanas de cobre colgando de las cuatro esquinas, que tintinean cuando sopla el viento.

El techo está cubierto con tejas vidriadas de color amarillo y verde. Frente al salón principal está Siddhartha Gautama, que tiene más de tres metros de altura, rodeado por 18 estatuas de Arhat. El edificio principal en el medio es más alto y los edificios anexos a ambos lados son ligeramente más bajos. Hay una estatua del Bodhisattva, comúnmente conocida como "Abuela Durmiente".

Hay una reunión de incienso el día 16. día del primer mes lunar, que dura dos días. En ese momento, hombres, mujeres y niños de todo el mundo se reunirán aquí para quemar incienso y adorar a Buda. Habrá espectáculos de arte popular, como danza de linternas de dragón. carreras de botes de flores, danzas de leones, paseos en zancos y levantamientos oficiales sucios. También habrá un comercio muy animado de artesanías y artículos de primera necesidad.

Durante la guerra, aunque hubo una feria en el templo. en el templo de Guanghui, no había monjes que la albergaran. La casa estaba en mal estado y fue completamente demolida en 1958 y convertida en un campo de cereales. ) Pang Guoqiangwen

Kouzimen está en el sureste de mi ciudad natal. Hay un estanque largo aproximadamente a una milla de mi casa.

La formación de Kouzimen es bastante misteriosa.

Mi ciudad natal está en el sur de Shandong. Hay un pequeño río de este a oeste frente a mi casa llamado río Xiaowen. La orilla sur del río es el condado de Wenshang, y la orilla norte del río es mi ciudad natal, que en la antigüedad se llamaba Dongyuan. Las Ochocientas Millas de Margen de Agua están aquí, y también es la ciudad natal de Luo Guanzhong, el autor de "El Romance de los Tres Reinos", Cheng el Rey Demonio y Wan Li, el ex presidente del Congreso Nacional del Pueblo.

Según el anciano, el río Xiaowen se inundaba a menudo en el pasado. Para evitar inundaciones, los aldeanos construyeron altos terraplenes de tierra a ambos lados del río Wen, comúnmente conocido como el Dique Sur.

Un año, el cielo se cubrió de nubes oscuras, hubo relámpagos y truenos, y las fuertes lluvias continuaron, lo que provocó que el río Xiaowen creciera y casi desbordara el terraplén sur. En ese momento, solo se vieron dos ratones saliendo corriendo de debajo del terraplén sur, y luego se abrió un gran agujero en el terraplén sur y la rugiente inundación cayó. Cuando dejó de llover, el terreno originalmente llano fue arrastrado por el agua y se creó un gran estanque, al que los aldeanos llamaron Kouzimen.

La entrada de la cueva está ondulada con olas azules y cristalinas, con muchos peces y camarones y muchas plantas acuáticas. Ese fue el paraíso de nuestra infancia.

Cuando era niño, solía ir a Kouzimen con mis amigos a jugar. Pescar plantas acuáticas, pescar peces y camarones y cazar ranas. Lo más divertido es atrapar sanguijuelas. Cogíamos saltamontes, los asábamos bajo la lámpara y los atábamos a los extremos de unos látigos que hacíamos. Cuando lo agitamos suena, lo cual se disfruta mucho.

Pero entonces pasó algo y ya no nos atrevimos a tocar en la puerta.

Un día, mi vecina, la señora Yang, se levantó temprano y fue a recoger leña cerca de Kouzimen cuando oscureció. Mientras la recogía, sintió que había un camino más adelante con mucha leña, así que se acercó. En ese momento, otra anciana vino a recoger leña. Cuando lo vio, gritó: "Tía, ¿por qué te metiste al agua?" La anciana señora Yang, ebria, se despertó de repente, pero el agua ya le había cubierto los muslos y no podía moverse ni emitir ningún sonido. Otra anciana vino a tirar de ella, pero no podía moverse. En el momento crítico, el gallo canta en el pueblo. Lo extraño es que cuando el gallo canta, la señora Yang puede hablar y moverse. Después del aterrizaje, la pantorrilla de la Sra. Yang estaba magullada y magullada, como si alguien la hubiera pellizcado. Se dice que la señora Yang conoció a un niño.

A finales de la década de 1970, la comuna organizó a muchos trabajadores inmigrantes para que vinieran a Kouzimen. Banderas rojas ondeaban por todas partes, consignas en las paredes y gongs y tambores sonaban con fuerza. Resultó ser para rellenar la abertura de la puerta. Decenas de días después, la entrada desapareció y fue reemplazada por una tierra de cultivo plana.

Más tarde se contrató la tierra y una vez mi familia asignó un acre de tierra en la puerta, y la cosecha aún fue muy buena. Pero por la noche, normalmente no me atrevo a ir solo a ese campo. Por Pang Guoqiang

Cuando era niño, en mi ciudad natal de Pangzhuang, había una era en el sur y un estanque al lado. La parte superior de la piscina es una gran losa de cemento lisa, que es un fantástico lugar para refrescarnos en verano.

En aquella época no había electricidad en el pueblo y las noches de verano en el norte eran muy calurosas. Por la noche, personas de todas las edades, balanceando abanicos de espadaña y cargando botellas de agua, subieron a la cima del estanque en el campo de trigo para disfrutar del aire fresco.

Cuando hay muchas personas, también hay muchas palabras. Desde la antigüedad hasta el presente, una palabra en el cielo o en la tierra se puede pronunciar hasta la medianoche.

Hay una anciana Yang en el pueblo que es elocuente y conocedora. Es una líder que puede hablar de limpiar y mejorar las cosas.

Cuando era niña, me encantaba escucharla contar historias. Una noche la escuché contar una historia y todavía me da miedo cuando pienso en ella.

Se dice que hay una joven nuera en el pueblo que no ha regresado a casa de sus padres. Después de posponer las cosas durante mucho tiempo, el sol casi se estaba poniendo cuando regresó.

De camino a casa, pasará por un pueblo de Zhangcun. En el suroeste de su ciudad natal, hay un cementerio al sur de la aldea de Zhang, y hay un bosque de cipreses en el cementerio. En el bosque hay tumbas imponentes, malezas cubiertas de maleza y espinas. A menudo aparecen zorros y comadrejas. A veces, por la noche, se pueden ver llamas azules como luciérnagas, que se llaman fuegos fatuos. Algunos búhos chillones. La mayoría de la gente no los mira por la noche.

Cuando la joven nuera caminó hacia el cementerio, estaba completamente oscuro. Cuando soplaba la brisa, las hojas del bosque crujían, sentía que se le erizaban los pelos y solo quería irse rápido. Pero no puedes pensar demasiado rápido porque tiene los pies pequeños. En ese momento, solo escuchó un sonido de "pop" detrás de ella, como si alguien estuviera aplaudiendo. Rápidamente se dio la vuelta y no vio a nadie excepto las hojas oscuras que se balanceaban en la sombra. Si avanzamos más, habrá aplausos detrás de nosotros. Si volvemos a mirar, todavía estará oscuro. El corazón de la pequeña esposa estaba en su garganta, pensando que esta vez podría haberse encontrado con un fantasma. Mueve tus pequeños pies rápidamente y vete a casa rápidamente. Lo extraño es que cuando camino rápido, los aplausos detrás de mí también son rápidos, y cuando camino lento, los aplausos detrás de mí también son lentos. Un sudor frío de miedo me corrió por la espalda y tropecé, sollozando y cubierto de barro, y corrí a casa entre aplausos.

La nuera menor enfermó y quedó postrada en cama después de regresar a casa. Al día siguiente, la señora Yang fue a verla. Tan pronto como la vio, la nuera se tomó de la mano y lloró: "Tía, da mucho miedo. Anoche me encontré con un fantasma. ¡Me ha estado persiguiendo por detrás!".

La abuela Yang le preguntó: "¿Qué llevas?" La nuera dijo: "Son platos. Cuando regresé, mi madre me dio una docena de platos y los llevé con ellos". ¡Una bolsa con equipaje! ¡Sí, justo en la esquina!" La señora Yang abrió la bolsa y descubrió que los platos estaban rotos. "Jajaja, sobrino y esposa, no tengas miedo. No te encontraste con un fantasma. Esa bofetada fue causada por el impacto del plato. Te asustaste en el cementerio. Verás, cuando llegamos por primera vez al cementerio, la cuerda estaba suelta y había un Si caminas despacio, harás menos ruido, pero si caminas más rápido, harás más ruido. ¡Qué lástima que mi nuera le pidió que lo hiciera! Di esto y ella estará bien pronto.

Pero después de escuchar su historia, no me atreví a caminar de noche durante muchos años.

Afortunadamente, la ciencia dice: ¡No hay fantasmas en el mundo! Incluso si hay un fantasma, debido a la expansión de la población, las tumbas serán desenterradas y no serán visibles durante mucho tiempo. ¿Cómo puede haber un lugar para los fantasmas cuando la gente vive en una "vivienda"?

Lo aterrador es que algunas personas están obsesionadas con los fantasmas, fingen ser dioses, visten piel humana y hacen cosas de fantasmas, lo que hace que la gente entre en pánico.

Si te encuentras con "Poisonous Ginger", "Rat Mutton", "Sanlu" y "Crispy House", ¡realmente no son fantasmas a plena luz del día! Escrito por Pang Guoqiang

Esparcido por todo el cielo hay un dialecto, lo que significa mirar hacia atrás sin rumbo fijo.

Muchas personas en mi ciudad natal han estado en Kanto y, naturalmente, hay muchas historias sobre funcionarios de aduanas.

Se dice que había un hombre que era tonto y no entendía del todo. Durante todo el día, además de comer, beber y dormir, simplemente observaba las nubes en el cielo subir y bajar. Otros se rieron de él y dijeron que este tipo nunca haría una fortuna en su vida. Otros buscaban algo en el suelo. Todavía puedes ver flores todos los días cuando miras las nubes.

Sin embargo, el mundo no es tan absoluto. Un día, este tipo aparentemente estúpido, con suficiente comida y bebida y sin nada que hacer, deambuló y se dispersó por todo el cielo nuevamente. Caminando a mitad de camino de la montaña, de repente encontré una enorme pitón tirada en la rama de un árbol muerto milenario. La pitón en realidad estaba envuelta alrededor de un Ganoderma lucidum centenario. La pitón gigante se escapó después de verlo. El tonto usó Ganoderma lucidum para hacer una fortuna, construyó una casa, se casó y tuvo hijos, y desde entonces vivió una vida feliz y acomodada. Escrito por Pang Guoqiang

Jue es probablemente algo interactivo con una cabeza de toro y una cara de caballo. Cuando era desobediente cuando era niño, los adultos lo usaban para asustar a los demás: si volvía a causar problemas, ¡el príncipe me llevaría! ¡Después de un rato, el ruido cesó de repente!

Hay un pueblo llamado Yincun en el norte de mi ciudad natal. Hay un río serpenteante frente al pueblo llamado río Xiaoqing, que es suave de este a oeste. El río está lleno de juncos. En otoño, los juncos son como nieve, lo cual es espectacular. Asistió a la escuela secundaria número 5 del condado. Voy a casa una vez por semana y llevo comida. Siempre camino por esta caña y cada vez me siento asustado.

Porque una vez escuché a una persona en el pueblo decir que una vez se levantó temprano y fue a cortar el césped junto al río frente a Yincun, y cortó con fuerza. De repente escuchó un pájaro cantando entre los juncos. Se puso muy feliz y fue a buscarlo. Todavía estaba oscuro, la niebla estaba mezclada con vapor de agua y la visión era gris y soñadora. Cuando llegué a donde cantaban los pájaros, miré hacia arriba y lo asusté.

Resultó que había un tipo vestido de blanco colgado de una caña alta: cabello largo, ojos como linternas, lengua roja que sobresalía varios metros, rostro pálido, manos y pies tan delgados como postes de bambú. Oh, tengo mucho miedo, gritó y se escapó sujetándose la cabeza.

Se dice que el monstruo que encontró fue un alfiler de pavo.

Hoy no he vuelto a ver un alfiler de pavo y espero no volver a verlo nunca. Sin embargo, hoy en día hay personas que dan más miedo que las agujas de pavo. Por ejemplo, los casos de asesinato de compañeros de cuarto en la Universidad de Fudan y otras universidades son impactantes. Por Pang Guoqiang

El invierno en la infancia era muy largo.

En aquella época no había electricidad. Por la noche, el pueblo estaba a oscuras y la única luz eran las parpadeantes lámparas de aceite frente a las ventanas y las estrellas en el cielo.

El disfrute espiritual más lujoso es ver una película, pero es raro verla varias veces al año.

Así que ser sordo se convirtió en mi favorito en ese momento.

Blind tune es una ópera popular del suroeste de Shandong, cantada principalmente por personas ciegas.

Los adultos hemos escuchado el término "ciego al tono", pero todavía no sé si es un término formal. Creo que puede ser porque fue cantada por un ciego y surgió de la esperanza por el sentido de la vida.

El timbre de la melodía a ciegas es un poco como el de Erquan Yingyue, siempre luciendo tan desolado y enojado, a veces mezclado con el sabor de la Ópera de Henan y Bangzi.

Últimamente, en la radio comunitaria se reproduce con frecuencia un programa de rap local que suena como la voz de una persona ciega. Esta es una pequeña ciudad en Ningbo, a miles de kilómetros de mi ciudad natal en el Mar de China Oriental, no lejos de Shaoxing. No puedo entender una palabra con acento fuerte, pero la rima es bastante similar a la de mi ciudad natal. A veces incluso me pregunto débilmente: ¿Será que la conocida "She Opera" de Lu Xun fue escrita a ciegas?

En el invierno en mi ciudad natal, siempre hay algunos ciegos que vienen de lejos.

Los principales instrumentos musicales para personas ciegas son el erhu, el bangzi y los gongs y tambores.

Por la noche, cuando sonaban los gongs y los tambores, los hombres, mujeres y niños del pueblo hacían mucho ruido, llamaban a las mujeres y salían en fila de sus casas.

En el espacio abierto del centro del pueblo, hay una mesa, unas sillas, una tetera y una lámpara de queroseno, sobre la que se sientan algunos personajes destacados que acompañan a los artistas.

Había uno o dos ciegos tocando el erhu, los gongs y los tambores, mientras el cantante principal tocaba el badajo.

Lo que más me gusta es cómo cantan "Hu Yanqing Beats People" y "Three Heroes and Five Righteousness".

Recuerdo haber contado "Hu Yanqing Beating People" durante siete noches consecutivas ese año. Fue realmente divertido. Hablando de pasión, el rapero mostró sus venas y se le erizaron los pelos. Cuando contó esta triste historia, el ciego lloró fuerte y sus ojos volaron hacia arriba. Los aldeanos en el lugar estaban todos ebrios y sollozando.

Lo más intolerable es que en ese momento, varias nueras les gritaron a los niños sin saberlo: "Xiao Wu, ¿dónde estás?" "Cuihua, es hora de volver a casa". , gritando y gritando, aunque es molesto, a los aldeanos, nadie se avergüenza de culpar.

En ese momento, los hombres sensatos darán un paso adelante y reprenderán en voz alta: "Perras osas, ¿por qué gritan?". ¿No vi que van a la ópera personas de todas las edades? "De esta manera, una mujer razonable siempre le dará suficiente cara a su hombre. El ruido cesó de repente y todos empezaron a calmarse y a venir a ver el programa nuevamente.

Habló con mucho entusiasmo y escuchó. Muy Cuidado, pero el cantante dijo: "¡Quiero saber cómo será la próxima vez y mañana escucharé la explicación!". "Es mitad arrepentimiento, mitad regusto. Lentamente, acompañado de las estrellas y la luna, el viento frío y el sonido de pasos, llegué a casa, me metí en la cama calentita, soñé con el mañana y me quedé dormido. ...

Hoy en día, televisores, computadoras y teléfonos móviles están por todas partes, extraño los ladridos de los perros en el campo, extraño la nostalgia y la nostalgia que exuda la rica fragancia terrosa, extraño el movimiento ciego de mi infancia. eso me dio infinito conocimiento y alegría...

Hay una carretera frente a mi ciudad natal. El pequeño río que fluye de este a oeste se llama Río Xiaowen.

La Carretera Nacional 105 cruza. Hay un puente de piedra sobre el río, que no tiene nombre oficial pero se conoce comúnmente como Yangqiao.

Había uno allí cuando era niño. Una vez vi un monumento alto con una inscripción. Desafortunadamente, yo era analfabeto cuando era joven, así que no sabía a quién estaba conmemorando ni quién era He Dian. Más tarde, el puente se ensanchó y no había lugar para el monumento. crónicas locales, y mucho menos investigaciones.

Antes de la construcción de la carretera nacional, no había puente sobre el río y la gente de ambos lados tenía que tomar barcos para transportarse. Desde la antigüedad, este ha sido el Puente de Pintura Yanliu, la Cueva de la Cortina Verde y la ciudad comercial. Aquí había cientos de miles de hogares y comerciantes.

Se dice que durante la Guerra Antijaponesa, yo era un antijaponés. El equipo persiguió a los demonios japoneses, gritando de sur a norte, y solo mató a los pequeños japoneses que gritaban lobos y pedían sangre. Cuando los persiguieron hasta el río Xiaowen, los soldados japoneses llegaron en barco y se llevaron el barco. Todos estaban quemados. Frente al río embravecido, el Octavo Ejército de Ruta estaba indefenso. En ese momento, de repente nubes oscuras rodaron en el cielo, comenzaron los relámpagos y truenos, y después de un rato, el viento cesó y un puente de piedra. Apareció en el río. Cuando las tropas pasaron, una gran cantidad de sangre roja brillante fluyó repentinamente desde el extremo sur del puente de piedra, tiñendo el río Xiaowen de rojo nuevamente. Hubo un estallido de trueno. De repente, Shiqiao se convirtió en un dragón plateado sin cola y voló hacia el noreste. Según el anciano, fue el pequeño rey dragón de He Xiaowen quien ayudó al equipo antijaponés. Por eso la cola del pequeño rey dragón está rota. La ciudad natal del rey dragón es Liguanji, el condado de Wenshang al otro lado del río. Como no tiene cola, todos lo llaman el viejo Li de cola calva. la gente dice que la leyenda no es confiable.

Pang Guoqiangwen

Hay un pequeño río que fluye de este a oeste frente a mi ciudad natal. He Xiaowen es también el río fronterizo entre Tai. 'an y Jining, Dongping y Wenshang. Los sauces y las mariposas bailaban en la orilla.

Recuerdo la primera vez que fui a He Xiaowen, ese día tenía unos tres o cuatro años. , El tío Gensheng y yo tomamos el carruaje del abuelo Wu hasta el río Xiaowen para recoger arena. El tío Gensheng y yo estábamos jugando en el agua en la orilla, y las nubes blancas en el cielo se reflejaban en el agua, muchos peces pequeños. y los camarones se movían entre las nubes. Había arena suave y amarilla debajo de los pies, que era muy cómoda para pisar. Muchas conchas de colores estaban esparcidas en la playa de la orilla. Fui demasiado tímido para entrar. Estaba jugando con los peces y los camarones en el agua de la orilla. El tío Gensheng de alguna manera corrió hacia las aguas profundas y estaba tan asustado que el agua casi le llegaba al cuello. El abuelo Wu rápidamente corrió, lo agarró, lo deslizó hacia arriba y lo abofeteó nuevamente. El abuelo Wu nunca más nos llevó allí.

En la orilla sur del río, a unas tres o cuatro millas de la casa de mi abuela, Gao Village vadeando el río es el camino más corto hasta la casa de mi abuela. A menudo escuchaba a mi madre decir que cuando me llevaba a la casa de mi abuela cuando era niña, siempre me llevaba a través del río primero y luego entraba a buscar cosas. No recuerdo lo que pasó cuando era niño. Sólo recuerdo haber ido a la casa de mi abuela un año. En aquella época, durante la estación seca, sólo había agua en las zonas bajas, y el resto estaban llenos de playas de arena amarilla y pequeñas conchas que brillaban al atardecer. Cuando llegamos a la playa fluvial, vimos un montón de plantas acuáticas y una docena de gansos descansando. Lo extraño es que los gansos no tienen miedo de vernos en absoluto.

Cuando éramos adolescentes, en verano, nuestros amigos solían ir al río Xiaowen a nadar. En la orilla sur del río hay un bosque frutal en Liguanji, condado de Wenshang, lleno de manzanas, albaricoques, melocotones, peras y moras. Las moras son salvajes y a nadie le importan. Cansados ​​y sedientos de nadar, nos dirigimos a la playa de enfrente para descansar. En este momento, las moras están en su estación madura. Las moras, racimos y racimos de color rojo brillante, doblan el árbol, recogen un racimo, se lo llevan a la boca y guardan la miel en el corazón. De vez en cuando, también realiza algunas actividades de robo y roba frutas del huerto, pero siempre debe tener cuidado con el anciano que cuida el jardín. En este momento, dividiremos el trabajo, incluidos los que hacen guardia, los que trepan a los árboles y los que recogen del suelo. Cuando tenemos suerte, también podemos ganar mucho. Pero los frutos robados eran todos rojos, naranjas, amarillos, verdes, azules, morados y había muchos frutos inmaduros. Cuando le di un mordisco, era astringente, ácido y entumecido, nada delicioso. Por casualidad lo alcanzó y fue visto por el jardinero. Gritó fuerte y los árboles, el suelo, los guardias y los vigilantes se asustaron como conejos, y todos los pájaros y animales se dispersaron. No vale la pena pensar en ello ahora.

Más tarde llegó un constructor del campo de batalla, con máquinas rugiendo y ruedas rodando.

La arena del río He Xiaowen se transporta continuamente al sitio de construcción. Además de este condado, también se exporta a otros condados y ciudades. Hay grandes baches por todas partes en el río Xiaowen. La playa ha desaparecido y está llena de barro. Durante la temporada de inundaciones, el agua se vuelve cada vez más oscura, con espuma de color marrón amarillento y, a veces, apesta. la fábrica de papel aguas arriba.

Regresé a mi ciudad natal una vez el año pasado y luego fui a Xiaowenhe. Lo que había más adelante era un lecho de río agrietado y lleno de hoyos, con largas extensiones de polvo y hierba desolada. Los huertos también se han convertido en playas fangosas, y en los lechos de los ríos se plantan cultivos y gente trabajadora. Según la gente de mi ciudad natal, el río Xiaowen ha estado fuera de agua durante más de diez años y nunca se han visto gansos en la playa.

El hermoso río, el paraíso de la infancia, sólo puede encontrar el paisaje pastoral del pasado en los sueños.