¿Cuáles son los modismos comúnmente utilizados para describir la apariencia de las personas?
1. Corto y poderoso: describe a una persona de baja estatura, inteligente y fuerte. También describe artículos o discursos que son breves y potentes.
2. Tendones de cobre y huesos de hierro: tendones como el cobre y huesos como el hierro. Una metáfora de un cuerpo muy fuerte. También se refiere a una persona que puede soportar pesadas responsabilidades.
3. Tatuarse: distribuirse; tatuarse: tatuarse con patrones en el cuerpo. Originalmente se refiere a las costumbres de las antiguas generaciones Wu y Yue. Posteriormente también se utilizó para referirse a las costumbres de zonas incivilizadas.
4. Mentón de Yan y cuello de tigre: mentón: mentón. En los viejos tiempos, se usaba para describir la apariencia noble de un príncipe o la apariencia majestuosa de un general.
5. La espalda de un tigre y la cintura de un oso: La espalda es tan ancha como la de un tigre y la cintura es tan gruesa como la de un oso. Describe a una persona alta y fuerte.
6. Delgada: alta y erguida. Describe la esbelta figura de una mujer. También describe las formas altas y rectas de flores y árboles.
7. Belleza nacional y fragancia celestial: la descripción original es flores de peonía cuyo color y fragancia son diferentes a las flores comunes. Posteriormente, también describió la belleza de la mujer.
8. Grasa intestinal y plenitud cerebral: La grasa intestinal se refiere a un cuerpo gordo y una barriga grande. Naorunman: se refiere a una cabeza gorda y orejas grandes. Describe a las personas que comen sin trabajar para estar llenas y gordas.
9. Rata con cabeza de ciervo: pequeña y puntiaguda como una bolsa como un ciervo, ojos pequeños y redondos como un ratón. Describe la apariencia fea y la expresión astuta de una persona.
10. Hefa: pelo blanco; Piel de pollo: describe las arrugas de la piel. La piel está arrugada y el cabello pálido. Describe la apariencia envejecida de una persona mayor.
11. Aspecto odioso: repugnante: repugnante. Su rostro y expresión eran despreciables, lo que disgustaba a la gente.
12. Cierra la luna y esconde las flores: cierra: escóndete. Haz que la luna se esconda y avergüence a las flores. Describe la hermosa apariencia de una mujer.
13. Las cejas son claras y hermosas: cejas, ojos: cejas y ojos, generalmente se refiere a la apariencia. Describe la apariencia de una persona como delicada y no vulgar.
14. Belleza nacional y belleza natural: Belleza nacional: la belleza de las mujeres es la mejor del país; Tianzi: belleza natural. En los viejos tiempos, una mujer era descrita como extremadamente hermosa.
15. Naomanchangfa: Naoman: se refiere a una cabeza gorda y orejas grandes; grasa intestinal: se refiere a un cuerpo gordo y una barriga grande. Describe la imagen gorda y fea de los explotadores que llevan todo el día comiendo.
16. Xiuwaihuizhong: Xiu: belleza; Hui: alianza. Bello por fuera, inteligente por dentro.
17. Flaco: descripción de la delgadez extrema.
18. Tong: Tong: originalmente se refiere a la montaña sin vegetación, que es una metáfora de una persona calva. Huo: brecha. La cabeza es calva y los dientes escasos. Describe el estado de envejecimiento.
19. Pelo de grulla y aspecto infantil: pelo blanco como la nieve como plumas de grulla, tez sonrosada como la de un niño. Describe la buena complexión de las personas mayores.
20. Rostro infantil y pelo de grulla: rostro: tez. Las plumas de la grulla son como pelo blanco como la nieve y su rostro es tan sonrosado como el de un niño. Describe la buena complexión de las personas mayores.
21. Barrigón: caca: obeso. Describe la apariencia de la obesidad.
22. Farmacia Feilong: Feilong: hace referencia a la quilla de la medicina china. Quilla en la farmacia. Es una metáfora de una persona flaca.
23. Niebla de patillas: patillas: el pelo del lado de la cara cerca de las orejas; patillas: moño en forma de anillo; Describe la belleza del cabello de una mujer. También describe el cabello de una mujer como suelto y desordenado.
24. Tianxiang Guose: Originalmente usado para describir peonías cuyo color y fragancia son diferentes a las flores comunes, más tarde también describió la belleza de las mujeres.
25. Mi Yan Ni Li: Mi: belleza; Yan: rostro; Ni: delicada; Describe una apariencia hermosa y una piel delicada y suave.
26. Cautivar la ciudad y conquistar el campo: derrumbarse: retroceder la ciudad: el campo. Originalmente se refiere al sometimiento del país debido a la lujuria de las mujeres. Más tarde, las mujeres fueron descritas a menudo como extremadamente hermosas.
27. Piel de ganso y pelo blanco: piel arrugada y pelo pálido. Se refiere al anciano.
28. La cabeza del preso está sucia: como un preso en prisión, hace mucho tiempo que no se corta el pelo ni se lava la cara. Describe no prestar atención a la limpieza y el aseo.
29. Forma del hueso del alfiler: alfiler: emaciación. Describe un cuerpo muy delgado.
30. Hibisco: loto: loto. Loto recién abierto. La poesía metafórica es fresca e impresionante. También describe a una mujer naturalmente hermosa.
31. Fenbai y Daihei: Fenbai: Aplicar polvo en el rostro para blanquear el rostro Daihei: Dibuja las cejas para oscurecerlas. Generalmente se refiere al maquillaje de las mujeres.
32. Rostro como la joya de la corona: Es una metáfora de un hombre que sólo tiene su apariencia. También se utiliza para describir la belleza de un hombre.
33. Ojos brillantes y dientes blancos: ojos brillantes y dientes blancos. Describe la hermosa apariencia de una mujer y también se refiere a una mujer hermosa.
34. Desaliñado: cabello despeinado y cara sucia. Antiguamente se utilizaba para describir las malas condiciones de vida de los pobres. También generalmente se refiere a ninguna modificación.
35. Su aspecto no es bonito: no es bonito. Describe la apariencia fea de una persona.
36. Doble pupila cortada en agua: pupila: pupila, se refiere al ojo. Describir los ojos como claros y brillantes.
37. El pez se hunde hasta el fondo del agua y los gansos aterrizan en el banco de arena. Describe la hermosa apariencia de una mujer.