Poesía con humo
1. El incensario produce humo violeta cuando brilla el sol, y miras cascadas y miles de ríos. ——"Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai de la dinastía Tang
Bajo la luz del sol, el pico Xianglu produce una niebla púrpura. Mirando desde la distancia, una cascada cuelga como un hilo de seda blanca frente a la montaña.
2. El atardecer en un pueblo aislado, grajillas occidentales, un árbol viejo con humo ligero y algunas sombras voladoras. ——"Qingsha y el otoño" de Bai Yuanpu
El sol se pone gradualmente por el oeste y la puesta de sol en el horizonte se disipa gradualmente, dejando solo unos pocos colores tenues, lo que refleja lo solitario que está el tranquilo pueblo en la distancia. , arrastrando esa larga sombra.
3. El sonido de la bocina proviene de todas direcciones, y a miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer. ——Adiós a "El pescador está orgulloso, el paisaje llega en otoño" de Fan Zhongyan
Desde todas direcciones, el grito lúgubre de la tierra fronteriza sonó junto con el cuerno, en las montañas y montañas. El anochecer es oscuro, las montañas se están poniendo y las puertas de la ciudad solitaria están cerradas.
4. El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río. ——"Let It Go to the Fortress" de Wang Tang Wei
El humo solitario se dirige hacia el vasto desierto y el sol poniente da vueltas sobre el interminable río Amarillo.
5. Mi almohada y mi esterilla son las nubes perdidas en las que he estado. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Escalando la montaña Tianmu en un sueño"
Cuando desperté, solo la almohada y el colchón todavía estaban allí, y el humo y las nubes que acababa de ver en mi sueño. se habían ido.
6. Las nubes se oscurecen por la lluvia y los arroyos palidecen por la niebla. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Escalando la montaña Tianmu en un sueño"
Se estaban acumulando nubes oscuras, como si fuera a llover; las olas ondulaban y se elevaba un humo espeso.
7. Las sirenas derraman lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna, y los campos azules exhalan sus esmeraldas hacia el sol. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Jin Se"
La sombra de la luna brillante en el mar es como una perla que se convierte en lágrimas, y parece jade y humo en una tierra distante.
8. A medida que mi barco avanza en la niebla y la luz del día se desvanece, comienzan los recuerdos antiguos. ——Meng Haoran de la dinastía Tang, "Amarre nocturno en el río Jiande"
El barco atracó en un islote lleno de humo Al anochecer, nuevas preocupaciones vinieron a la mente de los invitados.
9. Este es un pueblo lejano y hay humo en el mercado de Yiyi. ——"Regreso al jardín·Parte 1" de Tao Jin·Yuanming
La aldea vecina es apenas visible en la distancia, y el humo flota en la aldea.
10. Se puede ver el humo en las montañas, y el atardecer en los bambúes. ——"Poemas varios en las montañas" de Wu Jun de las dinastías del Sur y del Norte
Donde las montañas y el cielo se encuentran, hay nubes y niebla, y puedes ver la puesta de sol a través de los huecos en el bosque de bambú.