Los poemas y pinturas de Zhang Tingfu dejan una impresión duradera.
Debido a que la caligrafía es famosa, la gente que busca caligrafía suele venir aquí. Por lo tanto, la escritura con tinta de Zhang Tingfu no sólo es popular en su ciudad natal, sino también en Guangdong, Guangxi, Hunan y otras provincias y ciudades. En ese momento, el cumpleaños de la madre de Bai Chongxi era 81. Bai Chongxi invitó a Zhang Tingfu a Guilin para escribir una foto del cumpleaños de su madre. "El epitafio de la celebridad hexiana Liang Wenshan" fue escrito por Huang Xuchu, entonces presidente del gobierno provincial de Guangxi, y Zhang Tingfu.
Zhang Tingfu siguió a Sun Yat-sen y Huang Xing durante muchos años, vivió en Guangzhou y Wuhan durante un período de tiempo y dejó una gran cantidad de tesoros de caligrafía en Beijing, Shanghai, Wuhan y Guangzhou. Durante la República de China, el propio Zhang Tingfu inscribió los nombres de más de 20 tiendas en Huai'ai Road en Guangzhou. Incluso la marca Tiger Balm desarrollada en Hong Kong por los hermanos singapurenses Hu Boon Ho y Hu Boon Poh fue escrita por Zhang Tingfu.
En cuanto a las pinturas chinas, Zhang Tingfu fue el que más pintó cangrejos. En cuanto a por qué le encanta dibujar cangrejos, confesó en un poema escrito por él mismo: "A la gente le gusta hacer travesuras y a mí me encanta dibujar personas. Dibujar personas es demasiado frívolo. ¿Por qué no dibujar un cangrejo y dejarlo en manos de la gente arrogante?" " Dijo. Realmente quiero usar esta fábula para describir a esos matones que sacrifican sus vidas y crean tragedias desastrosas para la sociedad. También son las personas que más siente y odia en su vida. Como escribió en la inscripción de un cuadro de cangrejo: "La pinza es demasiado irrazonable, no hay pulmones ni hígado en los intestinos; no puedo evitar suspirar, hay tantas generaciones en el mundo, pero dejé una apariencia fea para que otros la vean." "En las otras dos pinturas de cangrejos, también escribió este poema: "Los lisiados del mismo tipo han sido atendidos y la vida es demasiado triste. "Los ojos fríos y las lágrimas durante todo el año. Los redondos son peores que las lágrimas de las ovejas." "La ambición del cangrejo testarudo en Oriente." El engaño, la espada se vuelve retrógrada. Es fantástico escuchar a China tocar los gongs y los tambores. ¿Hasta cuándo seguirás desenfrenado? "Expresa la gran indignación contra el tumulto de los señores de la guerra y los invasores japoneses, y también señala el destino inevitable de los bandidos japoneses. Se han recopilado más de 100 poemas antijaponeses con pinturas de cangrejos del pueblo de Hezhou.
Curiosamente, Zhang Tingfu pintó la mayoría de los cangrejos con formas pequeñas a mano alzada, en forma de "I" y "S". Además, pintó los cangrejos con seis patas en lugar de ocho. su significado, y él respondió con un poema: "No tuve maestro para dibujar este libro, solo confié en mi voluntad. "Los bolígrafos pueden ser grandes o pequeños, y la tinta debe usarse con ligereza. Las ocho garras están preparadas, pero dos garras pueden sostenerlas. No hay nada en las montañas, solo jugar y escribir. Significa que dibuja casualmente". Añadió: "Cualquiera puede dibujar los cangrejos que yo dibujo. Mis dibujos son únicos en sus combinaciones de colores y no son fáciles de aprender para otros", añadió, usando líneas gruesas de tinta para dibujar las garras del cangrejo, enfatizándolas. Son duras y afiladas. ; pintó plantas acuáticas, utilizando ligeras curvas de tinta para expresar su suavidad y dulzura.
En el primer aniversario de la Guerra Antijaponesa, Zhang Tingfu imitó el "estilo de rueda" del poeta patriótico Lu You de la dinastía Song del Sur y escribió cinco poemas "Autumn Feelings". El primero dice: "Hay una brisa otoñal todos los años y miro hacia atrás con pesar a Lugou. Pero la luz que fluye me ha hecho envejecer y no he podido matar al enemigo con otros. Soy un niño. Y realmente me parezco a Lu Fangweng. La batalla de los dedos es la misma "Qiqi, escucha el dolor de Han Chong". Ya tenía 63 años en ese momento y, como no podía ir a la batalla para matar al enemigo, Sólo tenía "desamor".
En las líneas de los poemas de Zhang Tingfu, hay un sentimiento de preocupación por el país y la gente. Una vez coescribió seis poemas "Winter Fun" con Chen Yuqian, que no son tanto diversión invernal sino que expresan sentimientos antijaponeses. También durante la Guerra Antijaponesa, fue al condado de Zhaoping para encontrar a Wei, el famoso magistrado del condado antijaponés, y escribió 21 poemas sobre sus viajes en Zhaoping. Si bien expresó su amor por los grandes ríos y montañas, nunca olvidó la humillación nacional y la resistencia contra Japón. En "The Ancient Robe Dragon Boat Festival", escribió: "En este año lleno de acontecimientos, me preocupan las tres mil millas de mi ciudad natal". En "The Top of the Wind", escribió: "Mirando el campo de batalla desde la perspectiva". A distancia, las nubes son claras y el viento es suave. La preocupación por el país y la gente no puede ser mayor". En "Zhangmu Expressions of Feelings", escribió: "La piedad filial es un asunto eterno, y uno está dedicado a ella. la familia y el país ". En tiempos normales, incluso si se trata de un pareado de bodas para otros, siempre se olvida de integrarlo. Asuntos nacionales.