Mira a tu alrededor. ¿Cuál es el antónimo?

1. Renunciar a la vida y olvidar la muerte

Pinyin: chshēng rùsǐ.

Definición: Se refiere al proceso de vida desde el nacimiento hasta la vejez; posteriormente se usó para describir la posibilidad de muerte en cualquier momento, lo cual es sumamente riesgoso muchas veces para elogiar la dedicación sin importar la seguridad personal;

Fuente: Capítulo 50 del “Tao Te Ching” de Laozi en el Período de Primavera y Otoño: “Nace y muere, tres de cada diez nacerán, y tres de cada diez renacerán”.

Nacemos en el mundo y morimos en la tierra. Tres de cada diez personas viven una vida larga; tres de cada diez mueren cortas.

2. Lucha en el norte y el sur

Pinyin: nánán zhēng béI zhàn n.

Interpretación: La batalla entre el Sur y el Norte ha vivido muchas batallas.

Fuente: Capítulo 27 del Volumen 2 de "Li Zicheng" de Yao: "He estado luchando durante más de diez años, luchando por el sur y el norte. ¿Por qué debería dejar que otros coman la fruta que yo ¿casi puedo alcanzar?"

3. El cielo está alto y las nubes son ligeras.

Pinyin: tiān gāo dì hòu.

Interpretación: Inicialmente, el mundo fue descrito como vasto, pero luego fue descrito como extremadamente profundo. También significa que el asunto es arduo y serio, y que hay mucho en juego.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Primer Mes" escrito por un desconocido en la época anterior a la Dinastía Qin: "Todos dicen que el cielo está demasiado alto para atreverse a perder; todos dicen que la tierra es espesa y que uno no se atreve a subir."

La gente dice que el cielo está demasiado alto. Qué alto esté, tengo miedo de golpearme la espalda. La gente dice que la tierra es tan espesa que tengo miedo de tropezar.

4. Mira a tu alrededor

Pinyin: d not dōng zhāng xī wàng wà ng.

Definición: Describir mirar a nuestro alrededor.

5. Agarra los lados izquierdo y derecho.

Pinyin: zuǒyńng yòuào

Definición: Describe muchas concubinas (vistas principalmente en novelas antiguas).

Fuente: Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, "Warring States Policy·Chu Ce Four": "Abraza a la concubina de la izquierda y a la joven de la derecha, galopando con ellas sin importar el país. "

Sostiene su mano izquierda. Sosteniendo a su concubina y a su amada belleza en su mano derecha, galopó a lo largo de la carretera Gaocai con ellos, sin tomar en serio la seguridad nacional.