¿Cuáles son algunos modismos que describen la "promoción"?
2 Directo hacia las nubes azules: qρng yún zhíshàng: Directo hacia arriba. Carrera metafórica, directo.
3 Tocarse mutuamente la corona para celebrar: tán guān xiāng qìng tocar la corona: desempolvar el sombrero y prepararse para convertirse en funcionario. Significa que cuando una persona se convierte en funcionario o asciende en la burocracia, sus compañeros se felicitarán y habrá logros oficiales.
4 Recibir el título de marqués riendo y bromeando: a tán xiào fēng hóu se le otorgará el título de marqués mientras ríe y bromeando. En el pasado, hacerse famoso era fácil.
5 Sube alto y mira lejos: qρng yún zhíshàng se refiere al rápido ascenso de estatus de una persona. Se refiere a aprendiz.
6 qěng yún wàn lǐ: qρng yún wàn lǐ significa un futuro brillante.
7 Aparece la túnica: páo hüdēng chǁng El significado original es que los funcionarios se disfrazan y actúan en el escenario. Ahora es una metáfora de la toma de posesión del nuevo funcionario (con ironía).
8 Buscando progreso en la estabilidad: píng bùqěng yún Ping: constante; Bu: caminar Qingyun: gran altitud. Se refiere a una persona que de repente asciende a una posición muy alta.
三连元: lián zhòng sān yuán 三连元: Según el sistema de exámenes imperial, el primer lugar en el examen rural, el examen general y el examen de palacio son Xie Yuan, Huiyuan y Zhuangyuan, colectivamente. llamado "Sanlianyuan". Obtuvo sucesivamente el primer lugar en el examen provincial, el primer lugar en el examen general y el primer lugar en el examen de palacio.
10 Promoción: Ji jiā guān jìn lù promoción y aumento salarial.