Poesía que describe a seres queridos desaparecidos durante el Festival del Medio Otoño
1. Poesía: ¿Quién está solo con *** durante el Festival del Medio Otoño? Miró tristemente hacia el norte.
De: "Xijiang Moon: A Big Dream of the World" de Su Shi de la dinastía Song
Interpretación: En esta noche del Festival del Medio Otoño, ¿quién puede apreciar esta maravillosa luz de la luna? conmigo? Sólo pude levantar la copa de vino y mirar con tristeza hacia el norte.
2. Verso: Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está mi ciudad natal? Al sureste, puedo ver lo llena que está la luna.
De: "Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Interpretación: Mirando hacia el noroeste, no se puede ver su ciudad natal , pero la gente del sureste puede ver que la luna se ha llenado varias veces.
3. Poesía: Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros hacia la belleza de la luna.
De: "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou·Bingchen" de Su Shi de la dinastía Song
Interpretación: Solo espero que todos los familiares de este mundo puedan estar a salvo , sanos y que vivan una larga vida, y que puedan estar juntos aunque estén a miles de kilómetros de distancia. Disfruten de esta hermosa luna.
4. Poesía: La luna llena vuela hacia el espejo brillante, y la espada se dobla al regresar al corazón.
De: "Dos poemas sobre la luna el 15 de agosto" de Du Fu en la dinastía Tang
Interpretación: Hay luna llena fuera de la ventana, y también una luna llena en el espejo. ¡El sentimiento de nostalgia es como un cuchillo clavado en el corazón!
5. Poesía: Diez sombras heladas giran alrededor del patio, y esta noche la gente está sola en un rincón.
De: "Luna de mediados de otoño" de Yan Shu de la dinastía Song
Interpretación: Bajo la luz de la luna, la sombra del árbol sicomoro se mueve inconscientemente a medida que pasa el tiempo, todavía de frente. estar solo en este rincón de la noche de reunión.