¿Cuáles son los modismos con la oscuridad?

Abandona la oscuridad y abraza la luz

[qì àn tóu míng]

Deja la oscuridad y abraza la luz. Es una metáfora de romper los lazos con las fuerzas de la oscuridad y emprender el camino de la luz.

Ruo Ming Ruo Dark

[ruò míng ruò àn]

Es una metáfora para entender un problema o situación pero no muy claramente. una actitud poco clara hacia algo.

El cielo está oscuro

[àn wú tiān rì]

Describe la extrema oscuridad de la sociedad.

Los sauces están escondidos y las flores son brillantes

[liǔ àn huā míng]

Poema de Song Lu You "Visitando la aldea de Shanxi": "Hay montañas y ríos y no hay salida, pero los sauces están escondidos y las flores son brillantes en otro pueblo”. Más tarde, “los sauces son oscuros y las flores son brillantes” se usa a menudo para describir la hermosa escena de árboles sombreados y en flor. flores. También es una metáfora de encontrar un punto de inflexión en las dificultades.

Arroja la perla brillante al lugar oscuro

[míng zhū àn tóu]

Arroja la perla brillante al lugar oscuro. "Registros históricos: biografía de Lu Zhonglian y Zou Yang": "Escuché que la perla de la luna brillante y el jade de luz luminosa se usaban para arrojar a la gente al camino en la oscuridad, y todos miraban la espada. ¿Por qué? ? No hay razón para seguir adelante." Usado más tarde " "Perla en la oscuridad" es una metáfora de cosas valiosas que caen en manos de personas ignorantes. También significa que las personas con talento no son valoradas o que las buenas personas se extravían.

Lanza abierta y flecha oculta

[míng qiāng àn jiàn]

Es una metáfora de diversos ataques abiertos y encubiertos.

Coqueteo secreto

[àn sòng qiū bō]

Originalmente se refiere a una mujer que transmite en secreto su afecto con las cejas. Ahora también se utiliza como metáfora de ligar en secreto. Olas de otoño: Las olas de agua de otoño son una metáfora de los ojos de las mujeres hermosas.

Baidu Chinese APPAI hace que el aprendizaje sea más fácil.

Lucha abierta y encubierta

[míng zhēng àn dòu]

La lucha es sucediendo abierta y encubiertamente.

El cielo está oscuro y la tierra está oscura

[tiān hūn dì àn]

1. Describe la escena de nubes oscuras o arena volando en el cielo. cuando hay viento fuerte: de repente se levanta un viento fuerte, que sopla ~.

Ascenso y descenso

[míng shēng àn jiàng]

Se refiere a ser promovido en la superficie, pero en realidad se le priva del poder.

Visitando en secreto Chencang

[àn dù chén cāng]

Se dice que las dinastías Chu y Han utilizaron tropas Liu Bang, el rey de la dinastía Han. , dirigió su ejército hacia el sur hasta Hanzhong y quemó todos los caminos de tablones que pasaban. Dijo que no regresaría al ejército e iría al norte para luchar con Xiang Yu. Poco después, en la superficie, se iba a reconstruir el camino de tablones, pero en secreto, se enviaron tropas para atacar y capturar la fortaleza del ejército Chu, Chencang (hoy al este de Baoji, Shaanxi), y regresaron a Xianyang, Guanzhong. Es una metáfora de realizar algún tipo de actividad en secreto.

Fragancia secreta y sombras escasas

[àn xiāng shū yǐng]

1. Originalmente utilizado para describir la postura y la fragancia de las flores de ciruelo, y luego utilizado como sinónimo de flores de ciruelo. Poema de Song Linbu "Pequeña ciruela en el jardín de la montaña": "Sombras escasas se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la fragancia oscura flota en el crepúsculo iluminado por la luna".

Las flechas ocultas lastiman a las personas

[àn jiàn shāng rén]

Envía flechas frías para herir a la gente. Es una metáfora de herir a la gente en secreto por algún medio.

Es difícil protegerse de las flechas ocultas

[àn jiàn nán fáng]

Las flechas frías son las más difíciles de proteger. Es una metáfora de que las conspiraciones son difíciles de prevenir.

No engañes al cuarto oscuro

[bù qī àn shì]

Engaña: engáñate a ti mismo; cuarto oscuro: un lugar donde los demás no pueden ver. No hagas cosas vergonzosas donde nadie pueda verte.

Luz en una habitación oscura

[àn shì féng dēng]

Es una metáfora del encuentro repentino con alguien que necesita rescate u orientación en una crisis o confusión.

Creencia parcial significa oscuridad

[piān xìn zé àn]

Creencia parcial: escuchar solo un lado de la historia: oscuridad; Si sólo escuchas un lado de la historia, no podrás distinguir el bien del mal.

Abandonar la luz y volverse hacia la oscuridad

[qì míng tóu àn]

Se refiere a abandonar el camino luminoso y correcto y volverse hacia el oscuro y equivocado. camino. Al contrario del significado de "abandonar la oscuridad y volverse hacia la luz", también significa "alejarse de la luz y volverse hacia la oscuridad".

Ira oscura e ira

[àn qì àn nǎo]

Me siento deprimido en mi corazón.

Verde oscuro y rojo escaso

[lǜ àn hóng xī]

Describe la escena de sombra verde oscuro y flores rojas marchitas a finales de la primavera.