¿Cuáles son los modismos con la palabra "老"?
1. Laodang Yizhuang [lǎo dāng yì zhuàng]
Dang: debería; Yi: más; Aunque es mayor, es más ambicioso y enérgico.
Sentencia: Aunque el Dr. Guo se ha jubilado, todavía está trabajando en primera línea.
2. La espada no es vieja [ bǎo dāo wèi lǎo ]
Describe a una persona que sigue siendo tan poderosa como lo es en la vejez.
Frase: ?El general y los soldados pelearon juntos, fue realmente~.
3. Campana de dragón de aspecto antiguo [ lǎo tài lóng zhōng ]
龙尊: Parece que uno tiene dificultades para moverse. Describe la vejez, la fragilidad y la incapacidad para moverse.
Creación de oración: Este año solo tiene 50 años y se parece a ~.
4. Laoqi Hengqiu [lǎo qì heng qiū]
Laoqi: el estilo de una persona mayor; horizontal: pleno. Describe un comportamiento sofisticado y engreído. Ahora se usa para describir a alguien que es arrogante y hace alarde de su antigüedad. También describe una falta de vitalidad.
Creación de oración: Eres joven, ¿por qué siempre estás ~?
5. Laoji Fufu [lǎo jì fú lì]
Ji: un buen caballo, un caballo de mil millas; Laoji: un pesebre, un lugar donde se crían caballos. Es una metáfora de que una persona ambiciosa todavía tiene grandes ambiciones aunque sea mayor.
Creación de oraciones: ¡Todavía estaba trabajando duro en la investigación científica en sus últimos años! ¡Realmente estaba "~, apuntando a miles de millas"!