Modismos que comienzan con Zhang
Lámparas y adornos: cuelga faroles y ata sedas de colores. Describe festivales o eventos festivos.
Zhang Guan Li Dai: Pon el sombrero llamado Zhang en la cabeza de la persona llamada Li. Es una metáfora para reconocer el objeto equivocado y entender mal los hechos.
Desconcertado: Zhanghuang: pánico; desconcertado: pierde el comportamiento normal. Sentí tanto pánico que no sabía qué hacer.
Lengua pegada: Lengua pegada: incapaz de mover la lengua. Tenía la boca abierta y no podía hablar. No hay palabras para describir a Li, o está aturdido por el nerviosismo y el miedo.
Muestra los dientes y baila las garras: Zhang: abierto; Wu: saluda. Describe bestias feroces como feroces y aterradoras. También se refiere a desenfrenado y vicioso.
La familia Zhang y la familia Li son bajas: La familia Zhang es larga y la familia Li es corta. Metáfora del chisme que no tiene nada que ver con uno mismo
Exagerar el asunto original. La descripción es exagerada. Igual que "Zhang Da Qi Ci".
Zhang Gong come vino y Li Gongdian: Más tarde, significa reemplazar flores y árboles o tapar la tina. Lo mismo que "Zhang Gong come vino y Li Gong se emborracha".
Exagerar: Exagerar el asunto original. La descripción es exagerada. Igual que "Zhang Da Qi Ci".
Abre la boca y retén la lengua: Aún abierta y con la lengua trabada.
Abrir los ojos para mostrar los ojos: significa decir mentiras con los ojos bien abiertos.
Zhang Wang, Li Zhao: Los cuatro son los apellidos más comunes. Cuando se usan juntos, generalmente se refieren a gente común.
Abrir cejas y ojos: una mirada de pánico.
Abre los ojos y levanta las cejas: levanta las cejas y mira fijamente. Se refiere a ser bueno en las posturas.
Abre las cejas y abre los ojos: Levanta las cejas y mira fijamente. La metáfora es cruda y superficial.
La Manga Zhang se convierte en Yin: Abrir las mangas puede tapar el cielo y nublarlo. Describe un gran número de personas.
Abre tus mangas para convertirte en una cortina: Abre tus mangas para convertirte en una cortina. Describe un gran número de personas.
Las venas están dilatadas y las venas sobresalen. Zhang, inflación "inflación". Posteriormente, se refiere a acciones inadecuadas por impulsividad.
Zhang Liang tomó prestados palillos: Zhang Liang: consejero de Liu Bang durante la dinastía Han Occidental. Palillos: Palillos. Zhang Liang tomó prestados los palillos (de Liu Bang) para guiarlo en la planificación. Una metáfora para hacer planes.
Abre la boca y suelta la lengua: se refiere a hacer comentarios.
Zhang Jia y Li Yi: Sigo hablando de Zhang San y Li Si.
Pánico: Demasiado pánico y no sabes qué hacer.
Desconcertado: en pánico y perdido. Lo mismo que "estar abrumado".
Vacilante: en pánico y perdido. Lo mismo que "estar abrumado".
Luces y luces: Describe el escenario de fiestas o actos festivos. Es lo mismo que "exhibir linternas y adornar".
La historia de Zhang: Zhang: Exageración. Exagerar lo original. La descripción es exagerada. También conocido como "los hechos de Zhang Huang", "las palabras de Zhang Daqi (ci)", "los hechos de Zhang Yang".
Apertura de labios y trasplante de bigote: se refiere a la apertura y cierre de labios. Describe la apariencia de hablar interminablemente sobre el bien y el mal.
Zhang Benjimo: Cuenta toda la historia con claridad.