¿Qué son los poemas con palabras?

El rojo que cae no es algo desalmado, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. (Poemas varios de Ji Hai de Gong Zizhen)

El vino entra en el corazón triste y se convierte en lágrimas de mal de amor. (Fan Zhongyan Su Muzhe)

Cayó en el barro y fue triturado hasta convertirse en polvo, pero sólo la fragancia permaneció igual. (Lu You, Bu Suanzi, Yong Mei)

Serás un héroe en la vida y serás un héroe en la muerte. (Cuartetos de Li Qingzhao)

Me gustaría ser un pájaro alado en el cielo y una rama en el suelo. (La canción del arrepentimiento eterno de Bai Juyi)