Modisismos con la palabra boca de tigre

El resto de la vida: explicación básica: la vida que sobrevive a la boca del tigre. Es una metáfora de escapar de una situación muy peligrosa y sobrevivir.

Pronunciación de Pinyin: hǔ

Ejemplo: originalmente soy ~, lo he visto todo. (Capítulo 47 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen)

Frases sinónimas: escapar de la muerte, escapar de la muerte.

Uso: formal; usado como predicado, atributivo y objeto; metáfora para salir del peligro y sobrevivir por casualidad.

Origen del modismo: El primer capítulo de "Cinnabar Bear" de Yuan Anónimo: "Ahora estoy escapando de las puertas del infierno y estoy tan ansioso que no puedo parar".

p>

Epílogo: Al salir corriendo de la guarida del tigre consiguió un cordero.

Escape de la boca del tigre: Explicación básica: escape de la boca del tigre; una metáfora para escapar del peligro.

Pronunciación en pinyin: ǔ文

Frase sinónima: el resto de mi vida

Uso: forma sujeto-predicado utilizada como predicado, atributivo y metáfora; por estar fuera de peligro.

Origen del modismo: El primer capítulo de "La historia del agua que gotea con cinabrio" de Yuan Anónimo: "Ahora estoy fuera de peligro y no puedo parar".

Estar dispuesto a arriesgar su vida: Explicación básica: Estar dispuesto a arriesgar Peligro para la vida.