Du Fu_Apreciación de los poemas Tang de Du Fu
Introducción:
Literalmente hablando, este poema puede sentir los fuertes sentimientos del autor de extrañar a su familia, pero no puede regresar. El texto original es el siguiente:
Gui Yan
Du Fu
¿Cuántos años tomará llegar a Wanli desde el este?
Los desconsolados gansos de Jiangcheng volaron hacia el norte.
Traducción de Du Fu de "Guiyan":
La primavera está aquí, ¿cuándo puedo volver a casa? ¿Quién está lejos? Lo que más me entristece es que incluso los gansos de Jiangcheng pueden volar libremente hacia el norte, pero yo no puedo dar un paso.
Interpretación de "Guiyin Ci" de Du Fu:
①Estas dos frases son autocuestionables y autorespondedoras. Invitado, consúltese usted mismo. Cuantos años, cuanto tiempo. ¿Dong, Yi Zang? ¿primavera? .
②¿La última oración es una oración declarativa? ¿Con el corazón roto? por lo tanto.
Antecedentes de Du Fu:
Este poema fue escrito en la Gala del Festival de Primavera en el año 764 d.C. (el segundo año de Guangde) en una cabaña con techo de paja en Chengdu. La nota de Pu Qilong :? Dios tiene un gusto noble. En el segundo año de Guangde (764), la copia antigua fue devuelta a Chengdu. ¿Qué sigue? ¿Este? Las palabras no coinciden. Cuando abandonó el desfiladero en el tercer año de Dalí (768). ? Si crees en lo que dijo Pu, esta es la última cuarteta de cinco caracteres de Du Fu.
Las técnicas artísticas de "Gui Yan" de Du Fu;
Todo el poema es una mezcla de escenas, exquisita en concepción y única.
La idea principal de Du Fu es:
Este poema es una profunda nostalgia, que muestra su apego a la corte y su preocupación por los asuntos nacionales.
Apreciación de "Gui Yan" de Du Fu:
? Ya está aquí la primavera, ¿cuándo podré volver a casa desde mi ciudad natal? ? Se señaló la hora y el lugar de residencia y se expresó el deseo de regresar a casa. Después de la rebelión de Anshi, Du Fu abandonó su ciudad natal con su familia en ocho años y se mudó de Chang'an, Luoyang y Zhouqin a Chengdu, Sichuan. ¿En poesía? ¿Este? ¿Dos palabras? ¿Se acerca la primavera? . A principios de la primavera de este año, mientras deambulaba por Langzhou, al norte de Sichuan, había hecho los preparativos y planeaba bajar a Yuzhou por agua para salir del desfiladero y regresar a su ciudad natal en Henan. Pero debido a que su viejo amigo Yan Wu vino a Chengdu por segunda vez e invitó a Du Fu a Chengdu, abandonó la idea de abandonar el desfiladero y trasladó a su familia de regreso a la cabaña con techo de paja de Chengdu. ? ¿Papálico? Los tres personajes están llenos del dolor de años de viajes y una profunda nostalgia. En este punto, la rebelión de Anshi ha amainado y es hora de volver a casa. ¿Lo escribió no hace mucho? ¿El primer poema rápido de la vida? (Pu Qilong) A ambos lados del río Amarillo recapturado por el ejército imperial, expresó apasionadamente:? En el verde día de primavera, comencé a regresar a casa, cantando mis canciones en voz alta y bebiendo vino. De regreso de esta montaña, pasando otra montaña, subiendo desde el sur, luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! . ? Ahora que he llegado a Chengdu, ¿cuándo se hará realidad mi anhelado deseo de regresar a mi ciudad natal? Una pregunta que revela el deseo del poeta de volver a casa, pero no su urgencia.
Justo cuando el poeta sentía nostalgia, una bandada de gansos salvajes voló hacia el norte desde cerca del río Jinjiang en Chengdu. ? ¿alto? Significa libertad y acceso sin obstáculos. El lugar donde los gansos salvajes vuelan hacia el norte son las Llanuras Centrales, que no sólo son la ciudad natal del autor sino también la sede del gobierno central de la dinastía Tang. El poeta no pudo evitar pensar en los gansos salvajes que regresan a su ciudad natal una vez al año pero permanecen en un lugar diferente durante muchos años.
Este poema es breve, conciso, significativo e infinitamente memorable. Por un lado, la razón es que el poeta mezcla sus verdaderos sentimientos entre líneas y el lenguaje sencillo contiene una fuerte pasión. Por otro lado, los poemas sobre los gansos que regresan a menudo comienzan con los propios gansos y luego los expresan. Pero este poema primero escribe sobre el sentimiento de nostalgia, expresa sus sentimientos directamente desde el principio, da a los lectores una fuerte impresión de nostalgia y luego apunta la descripción a los gansos en el cielo. Sólo así la imagen vívida puede reflejar plenamente el sentimiento. Los pensamientos del autor y dan a los lectores un fuerte sentimiento de nostalgia. Las personas expresan sus sentimientos concretos primero y luego los desarrollan.
No sólo mezcla las escenas, sino que también expresa la nostalgia y el patriotismo de manera más intensa y profunda. Además, en forma de cuartetas, esta canción adopta una estructura. Durante el apogeo de la dinastía Tang, las cuartetas se dispersaron nuevamente y se combinaron oraciones dispersas, sin un gran paralelismo entre ellas. Este poema utiliza la dualidad en una o dos líneas. Las dos últimas frases están en prosa, puramente natural. De esta manera, la delicadeza y la naturaleza se combinan orgánicamente en la forma y el ritmo de lectura es hermoso. ¿Tiene Dios buen gusto? (Idioma Puqilong). ¿Du Fu? A menudo utiliza cuartetas como medio para transmitir felicidad e improvisación, pero esto no le impide hacer conscientemente varios intentos de forma. ? ("Quetrains de la historia de la dinastía Tang" de Zhou Xiaotian) De esta cuarteta de cinco caracteres, ¿qué más podemos aprender sobre Du Fu? ¿Vas a morir si tus palabras no te sorprenden? Actitud creativa.
Sobre el autor:
Du Fu (712-770) nació en el condado de Gong, provincia de Henan (ahora ciudad de Gongyi, provincia de Henan) durante la dinastía Tang. ¿Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang, conocido como Li Bai? ¿Du Li? . ¿Para competir con los otros dos poetas Li Shangyin y Du Mu? ¿Pequeña muñeca? ¿La diferencia es que Du Fu y Li Bai también son convocados juntos? ¿Gran muñeca? ¿Du Fu también se llama a menudo? ¿Lao Du? . Du Fu tuvo una profunda influencia en la poesía clásica china y las generaciones posteriores lo llamaron "Du Fu". ¿Santo poeta? Su poema se llama. ¿Historia de la poesía? . Las generaciones posteriores lo llamaron Du Shiyi y Du Gongbu, y también lo llamaron Du Shaoling y Du Caotang.
Du Fu vivió en el período histórico en el que la dinastía Tang pasó de la prosperidad a la decadencia. ¿Du Fu nació en una generación? ¿Servir como funcionario y servir como confuciano? Nuestra familia tiene mucho conocimiento en estudios del hogar. Los primeros trabajos expresaban principalmente ideales, ambiciones y caminos de vida esperados. Por otro lado, ¿mostrarle? ¿Cuando los grandes reyes Yao y Shun purificaron las costumbres? Muchas obras de este período reflejaron el sufrimiento del pueblo y la agitación política en ese momento y expusieron el desagradable comportamiento de los gobernantes. A partir de entonces, emprendieron un camino vital y creativo preocupado por el país y la gente. A medida que la política del emperador Xuanzong de la dinastía Tang se volvió cada vez más corrupta, su vida cayó cada vez más en la pobreza y la decepción. Durante su vida errante, Du Fu creó obras tan famosas como "Mirando en primavera", "Expedición al Norte", "Tres funcionarios" y "Tres despedidas". En 759, Du Fu abandonó su cargo oficial y se fue a Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por su vida y gestionaba los asuntos estatales. Aunque Du Fu es un poeta realista, también tiene un lado salvaje y rebelde. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu y Qianyun en su obra maestra "La canción de los ocho inmortales bebiendo".
El núcleo del pensamiento de Du Fu es el pensamiento confuciano del gobierno benevolente. ¿Qué tiene? ¿Cuando los grandes reyes Yao y Shun purificaron las costumbres? Grandes aspiraciones. Aunque Du Fu no fue famoso durante su vida, su reputación se extendió por todas partes y tuvo un profundo impacto en la literatura china y japonesa. Se han conservado aproximadamente 65.438+0.500 de los poemas de Du Fu, la mayoría de los cuales están recopilados por Du Gongbu.
Du Fu le presentará el artículo anterior aquí. Espero que le resulte útil. Si te gusta este artículo, compártelo con tus amigos. Más poemas antiguos en:!
¡Hay acertijos divertidos, acertijos, saludos, sorpresas diarias y exámenes de ingreso a la universidad disponibles! Puede experimentarlo escaneando el código QR de WeChat o agregando una ID de WeChat: ¡Miyu_88!