El poema de Douzi.
13 años de buena salud son ligeros, viviendo como un cetro en ciernes a principios de febrero.
En Yangzhou, la brisa primaveral sopla por toda la calle de tres millas de largo. Con la cortina de cuentas enrollada, nadie puede igualar su belleza.
Notas:
1. Cardamomo: Yu virgen, más tarde llamada cardamomo, una mujer de trece años.
Du Ming de Huaizuo,
Zhu Jiachu,
se quitó la silla y se quedó al principio.
Diez millas después de la brisa primaveral,
Todo el trigo está verde.
Desde que Huma fue a ver el río,
el estanque abandonado, los árboles,
todavía odio hablar de soldados.
Al anochecer,
los rincones despejados soplan frío,
todo en una ciudad vacía.
Du fue elogiado,
ahora,
era demasiado pesado para sorprender.
Si dejas tu trabajo,
Soñar con un prostíbulo es algo bueno,
Es difícil ser cariñoso.
El puente nº 24 sigue ahí,
Las olas tiemblan,
Leng Yue guarda silencio.
Lee la medicina roja al lado del puente,
¡Sepa para quién vives cada año!
Poemas de frijoles rojos
Los arbustos de frijoles rojos crecen en el sur y muchas ramas crecerán en primavera.
Espero que las personas que me extrañan los recojan. Los frijoles rojos de Xiao han atraído la atención de la gente.
Hervir los frijoles y asarlos,
Los frijoles lloran en la tetera.
Somos de las mismas raíces,
¿Por qué estáis tan ansiosos por especular unos sobre otros?
——"Poesía de los siete pasos" de Cao Zhi