Modismos que describen el coraje para seguir adelante

[Explicación idiomática] Caer en: abrirse paso, profundizar. Irrumpir desesperadamente en la posición del enemigo. Describe la valentía de luchar.

[Fuente de alusión] "Nochevieja" de Bai Xianyong: Estaba borracho y se cayó del caballo la primera noche, pero todavía estaba a cargo al día siguiente. ¿Puedo seguir siendo soldado si no puedo beber?

2. Arriesga tu vida

El significado original es desde el nacimiento hasta la muerte. Posteriormente, describió haber arriesgado su vida y haber ignorado su seguridad personal.

[Fuente de la alusión] Volumen 1 de la "Historia del Palacio Qing" de Levin: Este edificio no se ve perturbado por las preocupaciones del emperador. Son hermanos mayores que han pasado por la vida o la muerte, y mucho menos por el país, por lo que no serán leales.

3. Pasar por fuego y agua

[Explicación idiomática] Ir: ir; sopa: agua caliente; El agua hirviendo se atreve a tropezar, pero el fuego se atreve a pisotear. Es una metáfora de no evitar dificultades y obstáculos, sino avanzar con valentía.

[Fuente de la alusión] Capítulo 15 de "La biografía completa de Water Margin" de Shi Mingnaian: Hay tres personas que son valientes y buenas peleando y tienen excelentes artes marciales. Se atreven a atravesar el fuego. y agua, y vivir y morir con el Dios de la Muerte.

4. Olvida tu propia vida

[Explicación idiomática] No te preocupes por la vida personal o la muerte.

[Fuente de la alusión] El segundo capítulo de "Lock Mirror" de Yuan Anonymous: "Uno debe sacrificar la vida para realizar un servicio meritorio".

Solo

[Explicación del modismo] Original Una persona que lucha en una guerra. Acción metafórica sin ayuda.

[Fuente de la alusión] Capítulo 13 de "Bienvenidos a la primavera": La viuda Feng maldijo a esas mujeres y corrió deliberadamente hacia el extremo oeste de la aldea mientras la gente descansaba en la calle.