¿Cuáles son algunos modismos que describen "viajes frecuentes"?
Pronunciación zh not u cháláo dün
Explicación de barcos y automóviles: Los barcos y automóviles generalmente se refieren a todos los medios de transporte terrestres y acuáticos. Lawton: Muy, muy cansado. Describe un viaje agotador.
Capítulo 2 de "La ciudad sitiada" de Qian Zhongshu: "Ambos reporteros dijeron: 'El Dr. Fang está cansado por el viaje en barco hoy y irá a Yamen para asistir a conferencias mañana por la mañana'".
2. ¿Dormir en el viento?
Pronunciación: fēng cān lù sù
Feng dian y dormir al aire libre. Describe las dificultades del viaje o del trabajo de campo.
La fuente del poema de Su Song "Envía primero al hijo de tres años a las nubes": "Comida para seiscientas millas, agua potable del río Manan mañana".
3. ¿Usando las estrellas y la luna?
Se pronuncia p y x y ng d à i yuè
Llevando las estrellas y la luna. Es difícil describir correr toda la noche o salir temprano y volver tarde a casa.
La primera fuente de "Enemigo y acreedor" de Anonymous Yuan: "Este joven viste las estrellas y la luna, se levanta temprano y se acuesta tarde".
4. ¿Polvoriento?
Pronunciación fēng chén pú pú
Polvo Definición: Se refiere a viajar, significa trabajo duro Siervo: Te ves muy cansado en el camino; Describe el viaje, ocupado, cansado.
5. ¿Agotado?
Pronunciación jīng píl Jié
Explicación: agotamiento. El espíritu y las fuerzas se agotaron. Describe muy cansado.
La fuente del poema "El camino hacia la familia Tian" en las Obras completas de Sima Wengong, volumen 2, escrito por Sima Guang de la dinastía Song: "Haremos todo el daño y no discutir el aumento en el impuesto del funcionario del condado.
"