Modismos de cuatro caracteres con subcaracteres
Descendientes de Yan y Huang
[yán huáng zǐ sūn]
Descendientes del Emperador Yan y del Emperador Huang. Se refiere a la nación china.
Esposa Feng Yinzi
[fēng qī yìn zǐ]
Yin: En la era feudal, la corte otorgaba a los descendientes de los héroes el derecho a ingresar a la escuela o servir como funcionarios. En la era de la monarquía, las esposas de funcionarios meritorios recibían títulos y sus descendientes recibían títulos hereditarios. Antiguamente se refería a la gloria de ser funcionario.
Gente común
[fán fū sú zǐ]
Fan, vulgar: se refiere al mundo humano. Marido e hijo: gente corriente. Se refiere a la gente corriente del mundo.
Discípulo, discípulo y nieto
[tú zǐ tú sūn]
Se refiere a un discípulo heredado de un antepasado. Más tarde, generalmente se refiere a creyentes, miembros del partido, secuaces y aquellos que son de la misma línea. Mayormente despectivo.
La amistad entre caballeros
[jūn zǐ zhī jiāo]
Junzi: Una persona de alto carácter moral. Traspaso: comunicación. Las relaciones entre personas de alta calidad se basan en la afinidad y no buscan el beneficio personal. También conocida como “La amistad entre caballeros es ligera como el agua”.
El hijo pródigo
[làng zǐ huí tóu]
El hijo pródigo: Un joven que está ocioso y no hace su trabajo. Volver atrás: cambiar de opinión, cambiar de opinión y volver al camino correcto. Se refiere a los jóvenes que se han extraviado y hecho cosas malas para corregir sus malos caminos y comenzar una nueva vida.
Hijo Orgulloso del Cielo
[tiān zhī jiāo zǐ]
Hijo Orgulloso: Un niño predilecto. El amado de Dios. Ahora se refiere específicamente a personas con talento, influyentes o con condiciones superiores, y que son especialmente afortunadas.
A Ruzi se le puede enseñar
[rú zǐ kě jiào]
Describe a jóvenes que son prometedores y que pueden cultivarse y cultivarse.
Danddy
[wán kù zǐ dì]
Danddy: Igual que "pantalones", pantalones. Dandy: Pantalón hecho de seda fina, generalmente se refiere a prendas preciosas. Se refiere a los hijos de familias adineradas que están ociosos y no hacen bien su trabajo. También conocido como "hermano de pantalones de dandy" y "chico hakama de dandy".
El ciego
[zhēng yǎn xiā zi]
1. Persona analfabeta que no sabe leer.
Trata a la gente como a niños
[shì mín rú zǐ]
Describe a los emperadores y funcionarios que aman y cuidan a la gente.
Ambición de lobo
[láng zǐ yě xīn]
Es una metáfora de personas crueles cuya naturaleza es difícil de cambiar y cuyas intenciones son viciosas.
Una nariz gris
[yī bí zǐ huī]
Es una metáfora de chocar contra una pared o ser reprendido.
El padre es estricto y el hijo filial
[fù yán zǐ xiào]
El padre disciplina estrictamente a sus hijos, pero los hijos aún respetan a su padre .
El padre es bondadoso y el hijo filial
[fù cí zǐ xiào]
El padre es bondadoso y los hijos filiales.
小家子气
[xiǎo jiā zi qì]
Describe el comportamiento y las acciones de una persona que no son generosas.
Un caballero
[zhèng rén jūn zǐ]
Antiguamente se refería a una persona íntegra y moral. Hoy en día se suele utilizar para satirizar a personas que fingen ser serias.
Corazón Inocente
[chì zǐ zhī xīn]
Inocente: Un bebé recién nacido. Describe la bondad y pureza de una persona. Hoy en día se suele utilizar para referirse al deseo de servir al país.