Modismos con cera
Los modismos con cera son los siguientes:
1. Cera blanca Ming Jing: metáfora de ser conocedor y competente en los clásicos y la historia. Del "Jin Xue Jie" de Han Yu en la dinastía Tang: "La cera blanca Ming Jing, el yute ve la voluntad".
2. que algo ha terminado o ha fallado. Del capítulo 30 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Ahora apago la lámpara y saco la cera, y no hay ni una sombra".
3. Arena y cera de mascar: una metáfora de los esfuerzos inútiles y el esfuerzo desperdiciado. De Bai Juyi de la dinastía Tang, "Adiós a los pastizales antiguos": "La hierba de la hierba original se seca cada año. Los incendios forestales no se apagan, pero la brisa primaveral sopla y vuelve a crecer. La fragancia distante invade la antigua Camino, y el verde claro se conecta con la ciudad desierta. Despido al rey y al nieto nuevamente, y la hierba exuberante vuelve a crecer. "Hermoso amor".
4. metáfora de ser hermosa por fuera pero vacía por dentro. Del capítulo 59 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Creo que esta persona es feroz y tímida, y siempre está intrigando. Aprecia su vida cuando hace grandes cosas y olvida su vida. cuando ve pequeñas ganancias, esta es la llamada 'punta de lanza de cera plateada', "es buena pero inútil".
5. adinerado. De "Un regalo para Wang Lun" de Li Bai de la dinastía Tang: "El agua en el estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el regalo que me hizo Wang Lun. Los familiares y amigos en Luoyang son como preguntándose unos a otros, y hay un corazón de hielo en una vasija de jade." Los "Cinco Marqueses" se refieren a los cinco dignatarios de esa época.
La importancia de los modismos es la siguiente:
1. Enriquecer la expresión del idioma: el modismo es una forma única de expresión en chino que puede enriquecer la expresión del idioma y hacer que el idioma sea más vívido. vívido y vívido. Al utilizar modismos, las personas pueden expresar mejor sus pensamientos y emociones y mejorar la expresividad y el atractivo del lenguaje.
2. Heredar tradiciones culturales: los modismos son una parte importante de la cultura china. Tienen una rica historia, cultura y valores. Al aprender y utilizar modismos, las personas pueden comprender la esencia y las características de la cultura tradicional china y mejorar la confianza y la identidad culturales. Mejorar el dominio del idioma: los modismos son vocabulario avanzado en chino y su uso requiere ciertas habilidades lingüísticas y conocimientos culturales.
3. Al aprender y dominar modismos, las personas pueden mejorar su dominio del chino y sus logros culturales, y mejorar su capacidad para comunicarse en el idioma. Promover la comunicación social: los modismos son el idioma más común en chino y se utilizan ampliamente en diversos campos y situaciones sociales. Al utilizar modismos, las personas pueden comunicarse y comunicarse mejor y mejorar la comprensión y la confianza mutuas.