Un modismo que describe a una persona en un país extranjero.
Idioma Pinyin
Definición idiomática: Incluso: cónyuge, pareja. Viaja solo con la sombra como compañera. Metáfora de la soledad
Fuente idiomática: "Prefacio al Times" de Qian: "La ropa de primavera está terminada, el paisaje es armonioso, viajo solo y estoy feliz de hablar".
Parado solo
Pinyin del modismo: qióng qióng Jie lì
Explicación del modismo: Solitario e indefenso.
La fuente del modismo: "Chen Qing Biao" de Li Mi de la dinastía Jin: "No hay niños que abran la puerta, sólo parientes que no tienen ningún mérito afuera. Están solos, juntos. "
Vivir solo
Idioma pinyin: lí qún suǒ jū
Definición idiomática: Suo: solo; residencia: residencia; vida. Vive solo sin compañeros.
Origen del modismo: Abubilla de la Dinastía Han Occidental escribió en "Libro de los Ritos: Tan Tan Gong": "He vivido solo durante mucho tiempo".
4. El ganso roto está solo.
Idioma pinyin: dunàyàn góng
Definición idiomática: Hong: Hongyan. Un ganso solitario que ha abandonado el grupo. Una metáfora de estar solo, refiriéndose principalmente a un hombre soltero.
Fuente idiomática: "Selección completa de pareja de Hongfu Yang Ji Gong" de Zhang Mingfengyi: "Xusheng, siempre te has sentido solo, ¿alguna vez has encontrado cónyuge?"
5. transporte
Modismo pinyin: g ū xuá n fú j .
Explicación del modismo: Describe estar aislado e indefenso.
La fuente del modismo: "Qi Gong Zeng Xieba" de Feng Qingguifen: "[La playa de Shanghai] está en la parte baja, no hay peligro. El distrito de Xiaoer, aislado, hay soldados bandidos a decenas de kilómetros de distancia. "
”