Un modismo que describe cuántas personas no pueden sentarse.
La puerta es como una ciudad: patio: patio; si: ciudad: mercado. Hay mucha gente frente a la puerta y en el patio, como en el mercado. La descripción original era que había mucha gente haciendo sugerencias. Describe que viene mucha gente y es muy animado.
Tráfico: Los coches son como agua corriente y los caballos son como dragones nadando. Describe muchos coches y caballos yendo y viniendo, creando una escena animada y continua.
Ocupado: describe gente yendo y viniendo, muy ocupada y abarrotada.
Ocupado: describe gente yendo y viniendo, muy ocupada y abarrotada.
Negocios: ajetreo: apariencia de armonía; ajetreo: apariencia de caos. Describe el ir y venir de gente, muy animada y abarrotada.
Lado a lado: lado a lado: uno al lado del otro; talón: talón. Uno al lado del otro, pies al lado de los pies. Describe a mucha gente, muy abarrotada.
Hombro con hombro: hombro con hombro, pie con pie. Describe el hacinamiento.
Relativo del cuello: cuello. La intención original es cuidarnos unos a otros. Más tarde se describió como lleno de peatones, uno tras otro.
El flujo nunca se detiene: Chuan: Río. Describe el flujo continuo de peatones, coches y caballos como agua corriente.
Uno tras otro: se refiere a personas que vienen una tras otra con los pies delanteros seguidos de los traseros. Describe a mucha gente nueva que llega en un flujo interminable.
Un flujo interminable: describe el ir y venir de peatones y caballos, uno tras otro.
Vienen en manada: numerosos, desordenados; apilados: muchos, repetitivos. Describe la llegada continua.
Estanco: fregadero: desagüe. Parecía que ni siquiera podía salir agua. Describe estar muy abarrotado o rodeado. Lo mismo que "estanco".
Límite del hogar significa: límite del hogar: umbral de aprobación: existencia. El umbral está roto. Describe a muchas personas entrando y saliendo.
Rashi: Rush: camina rápido; Emu: pato salvaje. Corriendo en bandada como patos. Metafóricamente, mucha gente corre hacia allí.
callejón vacío: callejón vacío: toda la gente de la calle está vacía. Fotos de cada casa que sale del callejón. Describa celebraciones, bienvenidas y otras ocasiones importantes.
Lleno: No quedan asientos vacíos. Describe una audiencia, audiencia o número de personas presentes y participantes.
Reunirse: reunirse: describir un gran número de personas. Describe la abundancia de talentos.
La gente gritaba y los caballos relinchaban. Describe un ruido.
Lleno de entusiasmo: Describe el estado de ánimo entusiasta y la atmósfera elevada de las actividades masivas, como una llama ardiente ardiendo en el cielo.
Un mar de gente: un mar de gente. Describe cuántas personas se reunieron.
Se habla de: Ding: antiguo utensilio de cocina; Hervir: hervir. Describir el ruido de la multitud es como hervir una olla.
Silencio delante y apoyo detrás: Alguien delante grita para despejar el camino, y alguien detrás rodea y protege. En el pasado, se ha descrito que los agentes viajaban con muchas personas.
Multitud: se refiere a una ocasión con mucha gente.
Boda: Alta: Noble. Amigos nobles llenaron los asientos. Describe a muchos invitados.
Entrelazadas con flores: flores: vasijas de vino antiguas; chips: chips para beber. Las copas de vino y las migas estaban hechas un desastre. Describe una escena animada donde mucha gente se reúne para beber.
El hombro roza el cubo: El hombro se roza con el hombro, la rueda choca con la rueda. Describa el tráfico intenso entre peatones y vehículos.
Guan Ruyun: Guan: se refiere a la corona y la cubierta del auto de Ren Huan, que se utilizan como representantes de los funcionarios. Describe a muchos funcionarios.
Mirándose desde la corona: Corona: se refiere a la corona y la cubierta del auto de Ren Huan, como el agente del funcionario mirándose: se puede ver a la otra persona; Describa los contactos regulares entre enviados o funcionarios gubernamentales.
Montar en tándem: cuatro caballos en la antigüedad; ecuestre: una persona montada a caballo. Hay muchos seguidores, muchos carros y caballos. Describe el lujo.
Perla envolvente: perla: perla; Cui: jade. Describe el magnífico maquillaje de las mujeres. También se describe que la familia rica tiene muchas compañeras femeninas.