Modismos sobre los Tres Ríos y el Otoño

Tres otoños en un día: Explicación básica: Quiere decir que un día sin verse son como tres cuartas partes. La metáfora de la despedida es breve, pero parece larga. Describe el anhelo.

Pronunciación pinyin: y o zān qi

Frase sinónima: Un centímetro de yin es como un año.

Frase antónima: vale mil dólares en un instante

Uso: sujeto-predicado; usado como atributo y objeto para describir el anhelo ansioso

El origen de el modismo: "El Libro de las Canciones·Wang Feng recoge loto": "Cuando recoge kudzu, me extraña por un día, como si tuviera tres años; cuando lo recoge, me extraña por un día, como si me falta por un día; me quiere por un día, como si tuviera tres años.

”