Un modismo de cuatro caracteres con la palabra "despedida"
Un modismo de cuatro caracteres con la palabra "adiós" - decir adiós sin decir adiós.
Despedida sin despedirse
bù cí ér bié
Explicación: adiós; adiós: adiós. Se fue sin despedirse. O se escabulló silenciosamente.
Del primer capítulo de "Wang Can escalando la torre" de Zheng Dehui de la dinastía Yuan: "El maestro informó que Wang Can se fue sin despedirse".
La estructura es más formal.
Uso neutro. Describe que alguien es grosero; se va sin saludar. Generalmente utilizado como predicado, objeto y adverbial.
La pronunciación correcta es er; no se puede pronunciar como "ěr".
Distingue forma y palabras; no puede escribir "palabra".
Sinónimos: escapar, escapar
Antónimo: huésped no invitado
Análisis: Diferente de “escapar”: se pone énfasis en “despedida” significa irse en silencio; ; neutral "Liu Zhi Da Ji" se centra en "Liu"; significa escabullirse y tiene un significado despectivo;
Oraciones de ejemplo
(1) Estaba un poco infeliz inesperadamente.
(2) Él~; nadie sabe por qué.