Palabras que describen a las personas como dependientes y pegajosas

1. Como una sombra que sigue al cuerpo [rú yǐng suí xíng]

Interpretación: Como si la sombra siguiera siempre al cuerpo. Es una metáfora de dos personas que tienen una relación cercana y a menudo permanecen juntas.

Ejemplo: Dondequiera que iba, sus guardias lo seguían.

2. Mortal desvergonzado [sǐ pí lài liǎn]

Definición: describe ser descarado y rebelde.

Ejemplo: La ley nacional no puede tolerar a quienes son enemigos del pueblo.

3. Como pegamento y pintura [ rú jiāo sì qī ]

Definición: Pegar como pegamento y pintura. Describe sentimientos fuertes e inseparabilidad. Se refiere principalmente al amor entre marido y mujer.

Oración de ejemplo: La joven pareja entraba y salía, actuando como pegamento, lo que hacía que todos sintieran envidia.

4. Intimidad íntima [ qīn mì wú jiàn ]

Interpretación: brecha: brecha. La relación es estrecha y no hay barreras. La descripción es muy íntima, sin barreras.

Ejemplo: Son amigos íntimos.

5. Inseparable [cùn bù bù lí]

Definición: Inchbu: describe una distancia muy cercana. Originalmente significa que marido y mujer están en armonía y nunca se separan. Ahora generalmente significa que dos personas tienen una buena relación y siempre están juntas.

Ejemplo: Por seguridad del líder, el guardia de seguridad lo sigue todos los días y nunca se va.