¿Cuáles son los poemas que describen la "madera de agar"?
1. Dinastía Song "Su Muzhe·Burning Agarwood": Zhou Bangyan
Texto original:
Quemar madera de agar puede aliviar el calor.
Los pájaros claman pidiendo el cielo despejado y se asoman a los aleros al amanecer.
Sobre las hojas sale el sol y cae la lluvia, la superficie del agua es clara y redonda, y el viento las levanta una a una.
Traducción: Queme madera de agar con cuidado para eliminar el calor cálido y húmedo del verano. El canto de los pájaros anuncia un día soleado (hay un viejo dicho que dice que el canto de los pájaros puede provocar lluvia), y al amanecer escucho en secreto su "discurso" bajo los aleros. Los primeros rayos de sol sobre las hojas de loto secaron la lluvia de anoche. Las flores de loto en la superficie del agua eran claras y redondas. Las hojas de loto se enfrentaban a la brisa de la mañana y cada hoja de loto sobresalía del agua.
2. “Bodhisattva Man·Baohan, el Pájaro, el Loro Dorado y el Peng” Dinastía Tang: Wen Tingyun
Texto original:
La carta del tesoro , el Pájaro, el Loro Dorado y el Peng, la Torre de Madera de Agar en Wushan Bi.
Los sauces son como la seda, Yiqiao durante la lluvia primaveral.
Traducción: Una caja que contiene escrituras budistas, joyas con forma de pájaro con incrustaciones de oro, plata, jade y mariscos, y el olor a madera de agar proviene de la puerta. Fuera de la lluvia primaveral en Yiqiao, los sauces son como hilos finos.
3. "Queja de amor sincero: falda granada recién hecha de Imperial Shape" Dinastía Tang: Yan Jidao
Texto original:
Falda granada recién hecha de Royal Shape, ahumado lentamente con madera de agar.
Parece un palacio con doble cinturón con Yueluo y una garza voladora con ondas verdes.
Traducción: Hice una nueva falda de granada con la gasa que me dio el emperador y la fumé lentamente con madera de agar. Se utilizan el cinturón doble Yueluo del palacio y las ondas verdes de Feilu.
4. Dinastía Song "Gong Ci": Wang Zhongxiu
Texto original:
La pantalla de seis curvas se apoya contra las cortinas del palacio y el comportamiento del rey. le da ganas de escribir un poema.
Que Xuan se enteró de que el erudito no tenía libros y también le dio algunas plumas de madera de agar.
Traducción: Seis biombos están apoyados en el salón principal y el rey quiere escribir un poema. Pero le pidió al soltero que escribiera un libro y le dio unas cuantas ramas de madera de agar.
5. Dinastía Song "Chenxiang Pu": Fang Xinru
Texto original:
Una bebida que vale mil oro ya no es un problema, pero lo será Merece la pena llevarse esta fragancia a casa.
Si te hubieran enseñado a lanzarlo en esta dirección, habrías caído en el segundo mundo.
Traducción: Una bebida cuesta mil dólares. Las cosas ya no son lo que solían ser. ¿Cómo se puede llevar fácilmente esta fragancia a casa? Si se hubiera rendido después de que le enseñaron esto, se habría convertido en la segunda oportunidad de negocio del mundo.