¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "soldado"?

Pinyin: āI běng běshe ng

Explicación: El significado original es que dos ejércitos de igual fuerza se enfrentan y el bando triste gana. Este último se refiere a un ejército que es intimidado y resiste, pero que está destinado a vencer.

Fuente: Capítulo 69 del "Tao Te Ching de Laozi" de Li Er de la Dinastía Pre-Qin: "El desastre es mayor que subestimar al enemigo. Si subestimas al enemigo, perderás nuestro tesoro, así que si resistes al ejército, ganarás." Anotación de los Tres Reinos: "Aquellos que resisten, Para levantar para sumar para ser. ”

2. Los soldados comieron bien

Pinyin :b ONG j ONG Liáng zú

Explicación: soldado: soldado. Significa que los soldados son de élite y tienen suficiente comida y pasto. Describiendo al ejército como muy poderoso

Fuente: Capítulo 43 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Hoy en día hay muchos soldados en el este del río Yangtze, y hay peligro del río Yangtze."

3. Los soldados no pueden tener peleas con bolas de nieve.

Pinyin: bρng bùXu rèn

Explicación: No hay sangre en el arma. Describe la victoria sin luchar.

Fuente: "Xun Ziyi Bing": "Por lo tanto, los que están cerca conocerán su bondad, y los que están lejos admirarán sus virtudes. Si la guerra no es sangrienta, será muy lejos."

4. Esta guerra es un desastre

Pinyin: bong Lián huo Jie

Explicación: soldado: guerra; par: secuencia; nudo: conexión. Guerra tras guerra ha traído desastres interminables.

Fuente: "Biografía de los hunos" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "El emperador Wu de la dinastía Han optó por entrenar a sus tropas, sin prestar atención a la comida, y estacionó tropas en lugares distantes. Aunque tuvo hechos meritorios, los retribuyó; durante más de 30 años, la guerra ha sido un desastre”

5. Wang ng

Explicación: soldado: ejército. El ejército fue derrotado y el general asesinado. Describiendo un fracaso en la batalla

Fuente: Capítulo 33 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Hoy Yuan y Yuan Shang serán derrotados y perecerán, sin ningún lugar donde quedarse. Apoderándose del nido es el significado de palomas."

Crear soldados a partir de frijoles

Pinyin: sādòu chéng béng

Explicación: Esparcir frijoles para formar un ejército. Cuenta la leyenda que Chuan Bean puede convertirse en un arma mágica para el ejército. Hechizos de viejas novelas y óperas.

Fuente: El segundo capítulo de "Diez Brocados" de Yuan Anónimo: "Convierte el día en noche, siembra frijoles en soldados, agita tu espada en los ríos, pide viento y lluvia".

7. Trabaja duro para que las cosas sucedan. El caballo está listo

Pinyin: l ibng mòmü

Explicación: Afila el arma y alimenta al caballo. Describe la preparación para la batalla.

Fuente: "Zuo Zhuan" escrito por Zuo Qiuming en la dinastía anterior a Qin en el año 33: "El ministro Zheng Mu visitó la casa de huéspedes y luego trajo tropas y caballos".

8. Militarismo

Pinyin: ǔ qió ng b: ng

Explicación: Abuso de fuerza, conquista arbitraria

Fuente: "Historia del Emperador Shuwu de Zhou": "Los resultados del día siguiente no serán satisfactorios." , con la ambición de hacer justicia, y siendo arrogante y dominante, aunque sea ridiculizado por los buenos funcionarios.

”