Niannujiao Chibi solía revisar los poemas cuando sentía nostalgia.
El río sin retorno, una figura romántica a través de los tiempos.
Al oeste de la antigua base, la humanidad está el Acantilado Rojo de Zhou Lang.
Las rocas penetraron el cielo, las olas golpearon la orilla y se acumularon miles de montones de nieve.
Las pintorescas montañas y ríos se llenaron de héroes.
Cuando Xiao Qiao se casó por primera vez (Liao), ella era muy guapa (YīNG).
Toalla Guān, hablando y riendo, en ruinas (también llamado Bilu, la versión de Educación Popular es Lu, la versión china es Lu.) (Qianglǔʜ).
Estoy en mi Itinerancia por la patria, me apasiona la risa, y nací muy temprano.
La vida es como un sueño, un mes (zūn) y un mes (huán).
Notas sobre la obra
① Dajiang: se refiere al actual río Yangtsé.
⑵ Aclarado: lavar, aclarar.
⑶ Residencia familiar: Castillo antiguo de Huangzhou, presumiblemente una reliquia de un antiguo campo de batalla y un campamento que quedó del pasado.
(4) Zhou Lang: Zhou Yu (175-210) era del condado de Shu, Lujiang (suroeste del actual condado de Lujiang, provincia de Anhui). A finales de la dinastía Han del Este, era un famoso jugador de Wudong y lo llamaban "Zhou Lang" debido a su hermosa apariencia. Zhou Yu dominaba los asuntos militares y la música. Siempre ha habido un dicho en Jiangdong que dice que "a Zhou Lang no le importa si su música está mal".
5] Nieve: metáfora de las olas.
[6]Piensa lejos: describe el pensamiento lejano; memoria
(7) Xiao Qiao: la hija menor de Gong Qiao, tiene un hijo que está por debajo de la luna y es competente. en ajedrez, caligrafía y pintura. Ella es la esposa de Zhou Yu; la hermana de Da Qiao, la esposa de Sun Ce, se parece a Chen Yu Luo Yan.
⑻Yingfa: Guapo, de pelo grueso.
⑨Abanico Lume y pañuelo de seda negro: gira a mano el abanico luather y usa un pañuelo de seda negro. Este es el atuendo de un antiguo general confuciano, que describe a Zhou Yu como tranquilo y elegante. Pañuelo de seda negro: un pañuelo antiguo hecho con cinta azul.
⑽ Enemigo fuerte: se refiere a Cao Jun (aquí se refiere al buque de guerra naval de Cao Cao. 䮱, mástil con vela. 䮱䮱䮱䮱䮱䮱䮱䮱䮱䮱 193777
⑾Patria: Esto se refiere al lugar antiguo, el campo de batalla de Chibi, el antiguo campo de batalla, el falso campo de batalla de Huangzhou
⑿Fahua: cabello gris
【14】Zun: Tong ". Botella", copa de vino.
⒂橩: (los antiguos vierten vino en el suelo para rendir homenaje a la luna)
Extraído de un internauta de Baidu, gracias. .