¿Cuáles son los modismos que describen "ocupado, ocupado"?
Los modismos que describen "ocupado" incluyen ¿caballo atrapando un ratón?, perro atrapando un ratón, perro atrapando un ratón, perro persiguiendo un ratón.
1 Modismo: caballo atrapando un ratón
< p. >Pinyin: mǎ zhuō lǎo shǔExplicación: Es una metáfora de tener prisa.
Fuente: "Liu Qing Rizha·Horse Catching Mouse" de Tian Yiheng de la dinastía Ming: "El dialecto 'horse catching mouse' no puede usarse para ridiculizar a la gente".
Crear oraciones con ejemplos:?Un caballo atrapando un ratón y un perro atrapando un ratón no están haciendo su trabajo correctamente.
Código pinyin: mzls
Sinónimos: ?perro toma un ratón
2 Modismo: perro toma un ratón
Pinyin: gǒu ná hào zǐ
Explicación: (idiota) ocuparse de sus propios asuntos. El deber del perro es vigilar la puerta, y el gato está especializado en cazar ratones, por lo que un perro que caza ratones para el gato significa entrometerse en los asuntos de otras personas.
Oraciones de ejemplo: Eres un perro que intenta deshacerse de un ratón, entrometiéndose en los asuntos de otras personas.
Código pinyin: gnhz
Sinónimos: ?perro caza ratones
Antónimo: ?manténgase en paz
Acertijos de faroles: los mejores actividad secundaria
Uso: como objeto, atributivo; refiriéndose a entrometido
Inglés: un perro que intenta cazar ratones, demasiado entrometido
3.
Modismo: Perro cazando ratón
Pinyin: gǒu dǎi lǎo shǔ
Explicación: Es una metáfora de hacer cosas extravagantes o entrometerse en los asuntos de otras personas. Lo mismo que "un perro toma un ratón".
Fuente: "Ruthless Iron" 5 de Liu Qing: "¿Por qué te ocupas de tus propios asuntos cuando cazas ratones?"
Código Pinyin: gdls
Sinónimos:? Perro atrapa ratón, perro atrapa ratón, perro persigue ratón
4.
Modismo: perro atrapa ratón
Pinyin: gǒu zhuō lǎo shǔ p >
Explicación: Es una metáfora de hacer cosas afuera o ser entrometido.
Fuente: "Heirloom" de Zhao Shuli: "Me parece como un perro persiguiendo a un ratón, entrometiéndose en sus propios asuntos".
5. Modismo: Un perro persiguiendo a un ratón
Pinyin: gǒu zhuī hào zǐ
Explicación: Es una metáfora de actuar al aire libre o ser entrometido. Lo mismo que "un perro toma un ratón".
Fuente: "La tempestad" de Zhou Libo, parte 1, parte 9: "Eres un perro persiguiendo a un ratón, ¿por qué te entrometes en tus propios asuntos?"
Frase: