¿Cuáles son algunos modismos con "yu"?
1. Modismo: Las consecuencias no son suaves
Pinyin: yub wèI píng
Explicación: Significa que aunque un evento ha terminado, el impacto quedó atrás. Todavía está ahí.
Si bien las consecuencias de este asunto aún no se han resuelto, golpeemos mientras el hierro está caliente.
2. Modismo: regusto interminable
Pinyin: yúwèI Wu qióng
Explicación: Describe un maravilloso poema, canción o comida inolvidable.
Ejemplo: Esta historia es muy emotiva y tiene un regusto interminable.
3. Modismo: El sonido hace eco alrededor del haz.
Pinyin: yuyīn rào Liáng
Explicación: Describe una hermosa voz cantante que deja una impresión inolvidable.
Fuente: "Liezi·Tang Wen": "En el pasado, Han y Hubei estaban unidos en la expedición al este y tenían escasez de comida. Pasó por Yongmen y fingió comer mientras cantaba. Cuando se fue , su voz permaneció durante tres días y estuvo rodeado de su propia gente ”
Por ejemplo, después de sufrir durante mucho tiempo, vale la pena escuchar a un cantante que inspira a la gente. "El sonido persistente persiste durante tres días", esa es realmente la sensación.
4. Modismo: El legado dejado atrás
Pinyin: yxù nyú f ē ng
Explicación: La educación en moda que quedó de la generación anterior.
Fuente: "El Libro del Emperador Ming" de la Dinastía Song: "Los sabios formularon las leyes, por lo que deben ser llamados los ancestros, y el legado que dejaron es suficiente para hacerlas durar para siempre. "
5. Modismo: No escatimar esfuerzos
p>
Pinyin: bù yí yú lì
Interpretación: herencia: dejar atrás; poder restante : potencia restante. Usa todas tus fuerzas y no retengas nada.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Zhao Cesan": "Qin no escatimará esfuerzos para atacarme y regresaré exhausto". "Registros históricos·Biografía del señor de Pingyuan Yu Qing": "Qin lo hará No escatime esfuerzos y definitivamente derrotará al ejército de Zhao".
Por ejemplo, para hacer una frase: Cuando los miembros están en paz, la mediación solo depende de Kong Fang; un caballero no escatima esfuerzos para criticar y criticar.