¿Cuáles son algunos modismos que describen "repugnancia extrema"?
1. 【shēn wù tòng jué】: significa odiar a alguien o algo al extremo.
2. ¿Con el corazón roto? 【tòng xěn jíshǒu】: describe el odio (arrepentimiento) al extremo y la tristeza al extremo.
3. ¿Dolor profundo? [shēn wù tòng jí]: se refiere al disgusto y odio extremo hacia alguien o algo.
Odio hasta los huesos [gǔ]: Odio hasta los huesos. Descrito como extremadamente molesto.
5. El primer ceño fruncido [[jíshǒu cé]: describe la mirada de disgusto y odio.
¿Asqueroso? [yàn wù]
Interpretación: odio, odio.
Frases:
1. Xiao Yang no presta atención a la higiene y sus compañeros lo odian.
2. Siempre se da aires delante de desconocidos, lo cual es realmente molesto.
3. Es repugnante que muestre su poder con la riqueza y el poder de su familia.
4. Su discurso fue muy incivilizado y repugnante.
5. La gente común odia a los cuadros que buscan el poder para beneficio personal.