Un modismo que describe a una persona madura y estable.
En primer lugar, tómate tu tiempo
Traducción vernácula: describe una actitud tranquila, o una actitud firme y tranquila. actitud de la tierra.
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Feng Menglong
Fuente: Volumen 25 de "Awakening the World": "Vi a Cuiqiao responder con calma... . .."
Vi a Cui Qiao responder pesada y tranquilamente.
Segundo, pesado y taciturno
Traducción vernácula: sencillo y sereno, poco aficionado a hablar mucho.
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Zhu Guozhen
Fuente: "Zhuang Yongxiao Pian·Chen Tongfu habla sobre el ejército": "Pensando de noche, Xiaoan Es pesado y taciturno. Si se despierta y se da cuenta, me matará".
Chen Tongfu recordó que Du Youan estaba tranquilo y estable y no hablaba mucho porque se abusaba del vino. Si se despierta y se da cuenta, hay que matarlo.
En tercer lugar, tómatelo con calma
Traducción vernácula: Tómate tu tiempo, relájate.
Dinastía: Moderna
Autor: Wu Boxiao
Fuente: "Remember a Spinning Wheel": "Un hilandero experto puede utilizar un brillo o una niebla. La luz de la luna es balancear el auto, trazar la línea y hacer todo con calma."
Cuarto, tómalo con calma
Traducción vernácula: describe cómo lidiar con situaciones difíciles o anormales. Capaz de adoptar una actitud pausada. . También se refiere a ser indiferente ante las cosas.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Song Zhuxi
Fuente: "Las Analectas·Yongye": "Yanzi era muy pobre, pero era pacífico".
La pobreza de Yan Hui era así, era fácil salir adelante.
Quinto, sonreír.
Traducción vernácula: La expresión es estable y no cambia el estado normal debido a influencias externas.
Dinastía: Dinastía Song del Sur
Autor: Liu Yiqing
Fuente: "Shi Shuo Ren Xin Yu Dan": "Wang Wen dijo: 'No puedes preocuparte sobre la destrucción de tu heredero. ¿Qué es esto? Beber vino y comer carne cuando estás enfermo es un verdadero funeral ". Bebí mucho y me veía tranquilo. "
El rey Wen dijo: 'Heizong está tan triste que no puedes molestarte con él. ¿Qué es esto? Además, estar enfermo, beber vino y comer carne es, por supuesto, un funeral. Ruan Ji comió, Bebí y parecía tranquilo.