¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "豆"?

Jalea de cardamomo: una hierba perenne, en sentido figurado, virgen. Cuando la mujer tiene trece o catorce años.

Fuente: "Adiós" de Tang Dumu: "Más de trece veces; el cardamomo brota a principios de febrero".

Jalea hervida [zhǔ·Duolan·Kui]

Quemar: quemar; cera: tallo de frijol. Cocine los frijoles usando tofu como combustible. Es una metáfora de hermanos que se matan entre sí.

Fuente: "On Cai Prison" de Song Jianggong: "Deja ir las dudas; Yichen no puede ser tolerado; por lo tanto, hay frijoles hervidos para cocinar; hay cosas que son demasiado urgentes y no se pueden decir a cada uno el otro; reír para la posteridad." ”

Frijoles fritos y melones cogidos

Es una metáfora de los familiares que se devoran unos a otros.

Fuente: Poema de siete pasos de los Tres Reinos de Cao Weizhi: "Los frijoles hirviendo queman frijoles... ¿Por qué tienes prisa?" El "Hexagrama Huangtai" de Li Xian de la dinastía Tang: "Tres veces de vacilación, la vid se ha ido."

Tapa de frijol doble

Tapa tus oídos con dos frijoles. Es una metáfora de estar cegado por fenómenos temporales e intereses inmediatos, e incapaz de ver la imagen completa y la esencia de las cosas.

Fuente: "Principios de Guan Zi Tian": "Los oídos son responsables de escuchar y los ojos son responsables de comprender. Una hoja no puede ver el monte Tai; dos guisantes en los oídos no pueden tronar ."

Los ojos son tan brillantes como frijoles

Los ojos son tan pequeños como frijoles. Describe la miopía y la falta de previsión.

Fuente: Capítulo 6 de "Eat to the South" de Sun Yat-sen: "No quiero que los gobiernos de otros países tengan una mentalidad tan amplia y tengo mucho miedo de la fuerza de China. Temo especialmente que el Partido Popular tenga éxito y obstaculice su invasión.

”