Modismos que describen "hacer eso conscientemente"
Interpretación: prepararse para un día lluvioso: atar fuertemente. Todavía no está lloviendo, así que primero ata las puertas y ventanas. Metáfora para prepararse con antelación.
Fuente: "Instrucciones familiares" de Zhu Mingming y Luyuan: "Es aconsejable prepararse para un día lluvioso; cava un pozo y no tendrás sed".
Ejemplo: Es necesario prepararse para un día lluvioso y estar preparado para el peligro en tiempos de paz, para que cuando el peligro llegue de repente, no tengas prisa.
2. Esté preparado. Pronunciación [yǒu bèi wú huàn]
Interpretación: sufrimiento: desastre, desastre. Puede evitar un desastre si se prepara con anticipación.
Fuente: "Shang Shu·Shuo Zhitong": "Todo está preparado y no habrá peligro si estás preparado." "Zuo Zhuan·The Undécimo Año del Xianggong": "Prepárate para peligro cuando estés en paz, prepárate para el peligro cuando estés en paz."
Ejemplos: El cielo se ve nublado, será mejor que traiga un paraguas, por si acaso.
3. Tomar precauciones antes de que sucedan, pronunciación [fáng huàn yú wèi rán]
Interpretación: desastre: desastre antes de que suceda: Si no existe tal cosa, significa que; aún no se ha formado. Cortar los problemas de raíz.
Fuente: "Antología del Libro de los Cambios": "Un caballero habla pero no actúa, y está preparado ante las dificultades." "Poemas Yuefu·El comportamiento de un caballero": "Un caballero se prepara para un día lluvioso."
Ejemplos: Cada día festivo, todos los departamentos de la escuela deben implementar medidas de seguridad para cortar los problemas de raíz.
4. Dirigido, pronunciación [y ǒ u dǐ f à ng sh ǐ]
Interpretación: Sí: flecha objetivo; Dispara la flecha hacia el objetivo. Es una metáfora de hablar y hacer las cosas de manera específica.
Fuente: Shi "Shui Xin Collection": "Acerca de esto; si tomas algunas fotografías; o a cien pasos de distancia; o a cincuenta pasos de distancia; debes pararte primero; luego dobla tu arco y coloca una flecha a seguir. ”
Debemos considerar todas las posibilidades antes de apuntar.
5. Corazón y pulmón, pronunciado [guìxīn kèfèI]
Definición: Describe acciones minuciosas y bien pensadas.
Fuente: "Respuesta a los libros antiguos de Ye Pu Lun" de Fang Qingshudong: "Wen Fu solo es adecuado para un primer conocimiento, pero requiere corazón y pulmones. ¿Cómo podemos aprender de los antiguos? Si es así, ¿por qué? ¿No?" Creo que no es tan bueno como es. Lo bueno no es suficiente. "
Datos de referencia
Chino Baidu:/zici/s?Wd=cortar de raíz; pregunta=cortar de raíz; srcid = 28232 ampfrom = kg0 ampfrom=kg0