Espero que haya anotaciones simplificadas de tus poemas en el camino.
La frase original es: Puedes pasar nueve días en la luna, puedes ir a los cinco océanos a pescar tortugas, puedes reír y cantar. Nada es difícil para quienes están dispuestos a intentarlo.
La interpretación vernácula de esta frase es: Puedes subir al cielo a recoger la luna, puedes bajar a los cinco océanos a cazar tortugas y puedes hablar y reírte del regreso de la viento. Nada es difícil en este mundo, siempre y cuando te atrevas a escalar.
El 19 de octubre de 1927, Mao Zedong dirigió las tropas del Levantamiento de la Cosecha de Otoño hacia las montañas Jinggang y abrió un camino para el separatismo armado de trabajadores y campesinos. A lo largo de este camino de las zonas rurales que rodean las ciudades, ganó. la victoria de la revolución china. En mayo de 1965, Mao Zedong regresó a Jinggangshan. Después de treinta y ocho años de ausencia, escribió este poema profundamente emotivo y poético.
Datos ampliados:
"Desviar agua y regresar a Jinggangshan" es un poema escrito por Mao Zedong en 1965. Se publicó por primera vez en la edición de octubre de la revista "Poetry". ?
El autor adopta un método que combina realismo y romanticismo, y toma a Deng Jinggangshan como tema, mientras recuerda el paso de los años y elogia lo nuevo, combina elevados ideales con un gran espíritu práctico y narra la historia. , descripción de la escena, lirismo y discusión se integran en uno, mostrando su espíritu heroico al continuar la revolución. ?
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - "Shui Tiao Ge Tou regresa a Jinggangshan"