Describe un poema favorito
Traducción: He estado en la playa, pero el agua en otros lugares no es suficiente; las nubes en otros lugares no se llaman nubes excepto Wushan. Correr entre las flores, sin molestarse en mirar atrás; esta razón se debe en parte a la abstinencia del monje y en parte a que ya has estado allí antes.
2. Apoyado en el peligroso edificio, mirando el manantial, el cielo está oscuro y la tierra está oscura. En medio del resplandor de la hierba y el humo, nadie puede confiar en el significado del silencio.
Planeo emborracharme en el mapa loco y escribir canciones sobre el vino, que es fuerte y sin sabor. No me arrepiento de que el cinturón se esté ensanchando y haga que la gente parezca demacrada. ——Dinastía Song "Enviar a Hualian a la muerte": Liu Yong
Me apoyé en la barandilla del edificio alto durante mucho tiempo. La brisa soplaba sobre mi rostro, haciéndome sentir triste bajo la interminable luz primaveral. , mi depresión y tristeza surgiendo del cielo lejano e ilimitado. La hierba verde y las nubes flotantes se esconden en el resplandor del sol poniente. Nadie entiende la sensación que siento apoyado en la barandilla.
Planeaba emborracharme en mi estado de ánimo bohemio, levantar una copa y cantar en voz alta, pero no tenía sentido incluso si lograba reír. Estoy adelgazando, pero no me arrepiento todo el tiempo. Debido a su delgadez, prefiero lucir demacrada.
3. El viento de otoño es claro, la luna de otoño es brillante, las hojas caídas se juntan y se dispersan y las grajillas del oeste están asustadas. Las hojas se acumulan con el viento, las grajillas se han posado y ha salido la luna. Mis amigos están ansiosos por encontrarse, pero no sé dónde. A esta hora, en esta noche, es difícil extrañarse y soñar el uno con el otro. ——"Tres cinco siete palabras" Li Bai de la dinastía Tang
El viento de otoño es triste, pero la luna de otoño está clara. Las hojas caídas en el viento a veces se juntaban y otras se dispersaban, y las grajillas occidentales que ya estaban descansando también se asustaban por el sonido. Tengo muchas ganas de volver a verte, pero no sé cuándo, y en este momento me cuesta mucho soportar la soledad y la tristeza, y lo siento.
4. Cuando lleguen esos frutos rojos en primavera, habrá un rubor en tus ramas del sur. Espero que las personas que me extrañan lo recojan. Xiao Xiao Hongdou ha atraído la atención de la gente. ——"Acacia" Wang Wei de la dinastía Tang
Los frijoles rojos crecen en el soleado sur. No sé cuántas ramas nuevas crecerán cada primavera. Espero que las personas que me extrañan piensen más, porque es la mejor manera de expresar mi amor por el mal de amores.
5. Un pie de carmesí es peor que el polvo, y las cosas viejas no son tan buenas como las nuevas. El núcleo melocotón del mal de amor es, en última instancia, odioso y no hay nadie más en Xu Yuan. La vela en el fondo del pozo, Lang Changxing, no se apagará. Exquisitos dados y frijoles rojos, ¿cuánto sabes del amor de huesos? ——"Nan Gezi" de Tang Wen·Tingyun
Un vestido largo carmesí se volverá amarillo con el tiempo. Las cosas viejas a lo largo de los siglos no son tan agradables a la vista como las nuevas.
Aunque tú y yo tenemos un acuerdo y somos de la misma opinión, todavía tengo resentimiento en mi corazón porque hay alguien más en mi corazón.
Enciende una vela en mitad de la noche y te dice que el camino es largo y largo. Mi corazón está contigo. Recuerda no olvidar la fecha de regreso. Los pequeños y exquisitos dados tienen incrustaciones de frijoles rojos, que simbolizan el mal de amor. ¿Sabes que lo que me cala hasta los huesos es mi mal de amores por ti?