Arco de tirachinas

Explicación del diccionario: Una herramienta para tocar manualmente el algodón. Volumen 2 de "Yuxin" de Qian Xuelun de la dinastía Qing: "Tanto hombres como mujeres se ganan la vida disparando arcos de flores. Están hechos en forma de elefantes, no en forma de flechas. El arco de los hombres está hecho de ovejas. intestinos, y cuando se golpea, hace un sonido de chasquido, se toca en un cuerpo de guata, que se usa para proteger a las personas del frío. Las mujeres usan la seda como un aro, con un sonido metálico, y la tocan en tiras y. hágalos girar en una rueda si se dibuja la seda, los delgados se llaman trama y los gruesos se llaman urdimbre. El nombre general es hilo."