Modismos que describen a personas que hacen cosas malas
Primero, actuar imprudentemente
Interpretación vernácula: Hacer cosas malas a voluntad independientemente de la ley y la opinión pública.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Li Ruzhen
Fuente: "Flores en el espejo": "O eres un vago o haces algo mal. "
O acusarlo de vago o acusarlo de ignorar la ley y la opinión pública y hacer cosas malas a su antojo.
Segundo, bullying
Interpretación vernácula: irrazonable, arrogante, malvado.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Cao Xueqin
Fuente: "Un sueño de mansiones rojas": "Jia Rui ayudó a Xue Pan a calcular algo de dinero y vino. y carne; luego Xue Pan fue intimidado
En tercer lugar, hacer el mal
Explicación vernácula: se refiere a hacer todo tipo de cosas malas
Dinastía: Yuan
Autor: Shang Zhong Xian
Fuente: "Dongting Lake Liu Yi Zhuan": "Simplemente trágalo de un trago; si miras el camino, puedes hacer el mal. ”
Traducción: Trágalo en tu estómago con un solo bocado; mira si puede hacer todo tipo de cosas malas.
Cuarto, actúa imprudentemente
Vernáculo. Interpretación: Hacer cosas malas sin escrúpulos
Dinastía: Yuan
Autor: Wang Ziyi
Fuente: "Wandering into Taoyuan" parece ser una bofetada .
Puedes hacer cosas malas sin escrúpulos.
5. El delito de violación
Interpretación vernácula: cometer el mal y quebrantar la ley. Se refiere a hacer algo ilegal y desordenado.
Dinastías: Tres Reinos
Autor: Zhuge Liang
Fuente: "Paragon": "Si hay traidores; y aquellos que son leales y amables, es mejor pagar por la empresa "Castigo y recompensa por ello".
Cualquiera que sea siniestro, viole las leyes y disciplinas o haga buenas obras fielmente será entregado al Ministerio de Castigo para que decida si castigar o recompensar.