¿Cuáles son algunos modismos y expresiones idiomáticas con palabras nuevas?
Modismos que contienen palabras nuevas
Plantas de vida
La felicidad extrema conducirá a la tristeza
Miedo a la muerte
Llenos de energía
Vivimos y morimos juntos.
Rescatar a todos los seres vivos del sufrimiento
Comer algo vivo - aceptar algo sin crítica
Estar lleno de energía
Crecer en un ambiente relajado entorno
Realista
Escritura ingeniosa y descripción exquisita
Ineficaz
Salir inesperadamente de una situación desesperada rescatado
Usa nuevas palabras para explicar el modismo
Miedo a la muerte
【tān shēng p? sǐ]
Codicia: reacio a darse por vencido. Deseo de vivir y miedo a la muerte. Encogido y sin ganas de luchar contra el enemigo.
Plantas de vida
[Lu? ¿d? shēng gēn]
Es una metáfora de establecerse durante mucho tiempo o tener los pies en la tierra y hacer un buen trabajo de todo corazón.
La felicidad extrema puede llevar a la tristeza
[l? j? [inglés americano]
Huainanzi? El taoísmo debería enseñar: "Cuando la riqueza y el honor de un marido disminuyen, la felicidad será extremadamente triste". Significa que cuando eres extremadamente feliz, sucederán cosas tristes.
Lleno de energía
【shēng JB? ¿b? ]
Describe la vitalidad de la naturaleza o la vida social activa.
Compartimos la vida y la muerte.
[t? ng shē ng g? ng sǐ]
Vida y muerte y * * * describen una amistad profunda.
Crecer en un ambiente relajado
【Jiāo shěng gu? n yǎng]
Me han mimado desde que era niño.
Tragar algo vivo - aceptar algo sin crítica
[shēng tūnHu? bō
Tang Liusu, ¿nuevo idioma Datang? Scherzo registra un artículo en el que Zhao Qiang ordenó a Zhang Huaiqing robar celebridades. Algunas personas se burlaron de él por "desollar vivo a Wang Changling y tragarse vivo a Guo Zhengyi". Posteriormente, "comer vivo" se utilizó como metáfora para aceptar o copiar mecánicamente las palabras, experiencias, métodos, etc. de otras personas.
Realista
【xǔ xǔ r? shēng]
Describe la imagen artística de forma muy vívida, como si estuviera viva.
Escritura ingeniosa y descripción exquisita
[M? o bǐ shēng huā]
Metáfora de una capacidad de escritura excepcional.
No válido
[c? n cáo b? shēng]
Una pulgada de pasto: un poquito de pasto. Describe la tierra árida sin pasto que crezca en ella. También describe la gravedad del desastre.
Producción espontánea
[y? ¿eres? ¿norte? r shēng]
Proceder con naturalidad (ciertos pensamientos y sentimientos).
Diviértete hablando y riendo
[t? xi? o f n g sh n g]
Habla y ríe, relajado y divertido. ¿"Niannujiao" de Song Xinqi Ji? Las palabras dadas a Xia Chengyu: "Después de soñar despierto, las polillas vuelan hacia las llamas, las cejas se agitan, dos montañas se cruzan, hablan y ríen".
Rescatado inesperadamente de una situación desesperada
[¿Ju? ¿ch? ¿F? ng shēng]
En una situación desesperada, encontré una salida nuevamente.
Solitario idiomático y nuevas palabras.
Todos tus deseos se hacen realidad
Ayudar a alguien a realizar su sueño
Una hermosa mujer mayor: se arrepiente de la adolescencia perdida de alguien
El resplandor del atardecer y árboles primaverales: escenas que evocan recuerdos pasados o recuerdan a las personas amigos lejanos
Los árboles grandes atraen el viento: las personas con alto estatus/reputación famosa son atacadas fácilmente
En el viento Vela - una persona o cosa que puede morir o desaparecer en cualquier momento
La precisión de Liao
Puedo estimar con precisión cuántos días tomará completar un proyecto; un proyecto está a punto de completarse
Favor infinito
Asignar a alguien un trabajo que se adapte a su capacidad/talento
Asumir el poder cuando sea nombrado, renunciar después del nombramiento
Esconde tu cabeza y muestra tu cola— —Revela algo, pero no todo