¿Cuáles son algunos modismos que describen "mirar desde un lugar alto"?
Traducción libre
[jgāo lín Xià]
家: Párate, sé profesor: Afrontemos la realidad. Párate alto y mira hacia abajo. Calificando el terreno ocupado como muy favorable.
Explicación: Ju: estar de pie, ser; Profesor: Afrontemos la realidad. Ponte de pie y mira hacia abajo. Calificando el terreno ocupado como muy favorable.
De: "Huainan Ziyuan Taoist Training": "Cuando subes alto y miras lejos, boca abajo, no tienes nada que perder; cuando caminas en peligro, no tienes nada que olvidar".
Ejemplo: Enemigo ~, no estoy en una buena posición en el campo de batalla.
◎Qing Biyuan "El undécimo año del emperador Gaozong de la dinastía Song".
Gramática: vinculación; se utiliza como predicado y adverbial; calificando el terreno ocupado como muy favorable.
¿Fuera? Lugar
"Shuwei Ancai Wang": "Se levantan vallas en Xinshan; se dividen en varios lugares; condescendientes; separan el agua y el campamento".
¿Un ejemplo? Sentencia
Los soldados saltaron de las fortificaciones uno tras otro, disparándoles con ametralladoras y metralletas como si estuvieran cazando una manada de fieras.
Antónimos aproximados
Sinónimos
Comando, no
2. Arrogante y arrogante
Traducción libre.
[ào rán pìn]
Describe muy arrogante
Antónimos aproximados
Sinónimos
Arrogante y condescendiente
Construcción de edificios de gran altura
Traducción libre
[Jian líng gāo wá]
Construcción: verter agua y salpicar agua; una botella de agua. Vacía el agua de la botella desde lo alto del edificio alto. Es una metáfora de ser condescendiente e imparable. Lo mismo que "ubicación estratégica".
Explicación: Construcción: verter agua, salpicar agua; Ling: una botella de agua. Vacía el agua de la botella desde lo alto del edificio alto. Es una metáfora de ser condescendiente e imparable. Lo mismo que "ubicación estratégica".
Antónimos aproximados
Sinónimos
Verter agua desde un techo empinado: operar desde una posición estratégicamente ventajosa
4.
Traducción libre
[ gāo céng jiàn líng ]
Vierte el agua de la botella desde lo alto del edificio alto. Es una metáfora de una situación condescendiente y abrumadora.
Antónimos aproximados
Sinónimos
Verter agua desde un techo empinado - operar desde una posición estratégicamente ventajosa
Antónimos
¿Sacudir el árbol?
5. Ubicación estratégica
Traducción libre
[gāo w Jian líng]
Construcción: verter agua y salpicar agua; una botella de agua. Vacía el agua de la botella desde lo alto del edificio alto. Es una metáfora de ser condescendiente e imparable.
Explicación: Construcción: verter agua, salpicar agua; Ling: una botella de agua. Vacía el agua de la botella desde lo alto del edificio alto. Es una metáfora de ser condescendiente e imparable.
De: "Registros históricos: Emperador Gaozu de la dinastía Han": "El terreno es conveniente y sus tropas siguen a los príncipes, como un edificio de gran altura".
Ejemplo: El orgullo y el coraje revolucionarios hicieron que su drama histórico fuera magnífico, majestuoso, vigoroso y desenfrenado.
◎"Posdata de las obras completas de los dramas de Guo Moruo"
Gramática: formal; utilizada como predicado y atributivo; metáfora de ser condescendiente
¿Fuera? Lugar
"Registros históricos: el gran emperador de la dinastía Han occidental" de Sima Qian: "El terreno es conveniente y sus tropas siguen a los príncipes, como un edificio de gran altura".
¿Un ejemplo? Frases
El orgullo revolucionario y el espíritu revolucionario hacen que sus dramas históricos sean magníficos, vigorosos y desenfrenados.