El comienzo es el mundo... ¿Cuáles fueron las últimas palabras de Xiang Weng cuando estaba borracho? ¿Qué poema antiguo es?
Todos en el mundo hacemos amigos, pero los mayores no.
La caligrafía es natural y el lenguaje es particularmente atrevido y loco cuando está borracho.
Como si a sus canas no le hubiera pasado nada, no le pregunten nada; sólo hay nubes blancas flotando en el cielo.
Si hay una botella de vino al lado de la cama, ¿cuántas veces te puedes emborrachar en tu vida?
La gente en el mundo hace amigos de manera casual, pero este anciano no. Cuando estoy de buen humor, mi caligrafía es natural, pero cuando estoy borracho, mi lenguaje es particularmente desenfrenado y loco. Mi pelo es blanco y estoy muy feliz. No le pido nada, solo quiero que las nubes blancas floten libremente en el cielo. Hay una jarra de vino al lado de la cama. ¿Cuántas veces puedes emborracharte en tu vida?
La singularidad de Zhang Xu se destaca en el primer pareado. "No hay mucha gente en el mundo que se conozca". La idea general es que muchas personas en el mundo no tienen ninguna impresión incluso si se encuentran todos los días, pero Zhang Xu es diferente. "Weng" es el título honorífico otorgado a Zhang Xu. En este tipo de represión, la imagen de Zhang Xu es como un pico, dando a la gente una fuerte impresión y asombro. Esta asociación parece muy aleatoria y fortuita, pero en realidad es muy poderosa.
Si el primer verso es solo la impresión general que el poeta tiene de Zhang Xu, que es un escrito ficticio, entonces los siguientes versos se convierten en una representación específica de la imagen de Zhang Xu, que es un escrito real. Entre líneas, se derrama la incomparable admiración del poeta por Zhang Xu.
Zhang Xu tiene dos títulos, uno es "Cao Sheng" y el otro es "Zhang Dian", que son reconocidos por el mundo. Cuando realmente escribía, comenzó con estos dos títulos: "La caligrafía de Xinglai es del Espíritu Santo, y el lenguaje de Zui Lai es particularmente extraño". La escritura habitual de Zhang, especialmente la cursiva, tiene un estilo único, giros y vueltas continuos y auto-autonomía. innovación. Se conoce como "Cao Sheng". La "Canción de los ocho inmortales bebiendo" de Du Fu contiene el poema "Zhang Xu tiene tres tazas de hierba". El "Nuevo libro de la biografía literaria Tang" también decía: Zhang Xu "era adicto al alcohol. Cada vez que estaba borracho, gritaba y escribía, o escribía con la cabeza empapada en tinta. Cuando se despertaba, pensaba que era un Dios, no se puede retractar, el mundo lo llama 'Zhang Dian'". Este pareado nos dice que la caligrafía de Zhang Xu alcanzará el reino de la trascendencia y la santidad cuando esté borracho.
"Drunken to Zhang Jiuxu" es una obra de Gao Shi, poeta de la dinastía Tang. Este poema para un amigo muestra el carácter y los pasatiempos de Zhang Xu en un estilo relajado e informal. Al mismo tiempo, el poema también describe la vida libre y despreocupada de Zhang Xu, elogia la cualidad trascendente de Zhang Xu de ser indiferente a la fama y la riqueza y no seguir a la multitud. Expresa la admiración del poeta por Zhang Xu y su estilo de vida, e insinúa. Los pensamientos persistentes del poeta. La tristeza que no desaparece.