¿Cuáles son los modismos con "sao"?
1. Saoqingfugu, [sāo qíng fù gǔ]: se refiere al sentimiento y carácter de los literatos.
Frase: Hay en él un erotismo de literato.
2. Lleno de quejas [láo sāo mǎn fù]: se refiere al sentimiento de agravio e insatisfacción de una persona.
Frase: Siempre está lleno de quejas sobre la división del trabajo por parte de sus superiores.
3. Sao Ren Mo Ke, [sāo rén mò kè]: Sao Ren: Qu Yuan escribió "Li Sao", por lo que Qu Yuan o el autor de "Chu Ci" se llama Sao Ren. Erudito: literatos. Se refiere a literatos elegantes como poetas y escritores.
Fuente: poema de Li Bai "Estilo antiguo" de la dinastía Tang: "¿Cómo puede la voz recta ser tan vaga y los poetas se quejan de ello?" El "Changyang Fu" de la dinastía Han de Yang Xiong: "El poeta desciende a la mesa y luego rinde homenaje al director".
p>
Frase: Hoy en día no quedan muchos poetas y la mayoría de la generación anterior ha fallecido. y la generación más joven tiene poco interés en el autocultivo.
4. Sao Weng Mo Ke, [sāo wēng mò kè]: se refiere a literatos elegantes como poetas y escritores. Lo mismo que "pobre poeta". [ zào shàng sāo chú]: limpiar la estufa. Las metáforas son muy fáciles de hacer.
Ejemplo: Registros Históricos. Tomo ochenta y siete. Biografía de Li Si: "Creo que Qin es fuerte y el pueblo virtuoso del rey puede ser eliminado de la estufa. Es suficiente destruir a los príncipes, convertirse en emperador y unificar el mundo. Esta es la única vez en el mundo".
6. Pedos y pedos, [sā sāo fàng pì]: tonterías.
Fuente: Capítulo 34 de "La leyenda del matrimonio que despierta": "Aquí tenemos una gran población de gente pequeña. Bebí tu vino a lo grande. Si alguien vuelve a hacer un espectáculo o se tira pedos, "Tú."
Frase: Nada de lo que dijo era cierto, todo fue coquetería y pedos.
7. Qianke Sao Ren, [qiān kè sāo rén]: Qianke: un funcionario que fue degradado a otro lugar; Funcionarios degradados al exilio, poetas sentimentales. Generalmente se refiere a un erudito triste y frustrado.
Fuente: "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: "La mayoría de los poetas que se mudaron aquí se reunieron aquí".
Frase: Detrás de mí hay innumerables humanidades y poetas invitados. .
8. Sao Ren Ci Ke, [sāo rén cí kè]: lo mismo que "Sao Ren Mo Ke".
Fuente: "Prefacio" de Dai Mingshi de la dinastía Qing: "El paisaje de Yongjia es extremadamente hermoso y también es la obra maestra de los poetas y poetas del pasado".
Frase: Rindan homenaje al futuro, pregunté a los poetas de Huxiang Sao, ¿quién se preocupa primero por las cosas felices y luego quién es responsable del día y de la noche?
9. Sao Ren Yashi, [sāo rén mò shì]: se refiere a literatos elegantes como poetas y escritores. Lo mismo que "poeta y poeta".
Fuente: Volumen 1 de "Ensayos del Pabellón Tianxiang" escrito por Li Jie de la dinastía Ming: "La gente sabe que Zhejiang es un hermoso lugar en el sureste, pero no conocen las maravillas de Wu y Yue. Aparte de los veleros de uno o dos pasajeros, no hay ningún barco horizontal en las olas brumosas. Los que ridiculizan a Qiu He son los poetas y eruditos de este mundo, pero solo hablan de West Lake.
10. Sao Ren Yike, [sāo rén yì kè]: se refiere a literatos elegantes como poetas y escritores. Lo mismo que "un erudito y un poeta", "un poeta y un poeta", "un erudito y un erudito", "un erudito y un erudito" y "un erudito y un poeta".
Fuente: Volumen 1 de "Hu Tian Lu" escrito por Baiyi laico de la dinastía Qing: "En los lagos y montañas apartados, el viento y la luna te invitan a viajar, que es el sentimiento común de un erudito.
"