Hermosos poemas describen mayo y hermosas frases chinas antiguas describen mayo.
De "Las orgullosas flores de ciruelo del pescador y el encanto de Liu Hua" de Ouyang Xiu de la dinastía Song.
Mayo es la estación en la que florecen las flores del granado. Los sauces estaban mojados por la llovizna y sus ramas y hojas caían.
2. La luna nueva cuelga de las copas de los árboles y el agua oscura suena seca. Cuando ves escasas estrellas cayendo sobre los aleros, ¿cuándo se hicieron más pequeñas las luciérnagas?
De "Buji, disfrutando del frescor en el pabellón Fengge la noche del 8 de mayo" de Ye Mengde de la dinastía Song.
La luna creciente cuelga en la cima del bosque y el agua de la zanja subterránea resuena en el estanque seco. De vez en cuando veía escasas estrellas brillando en los aleros pintados. Resultó ser la pequeña figura de una luciérnaga voladora.
3. En mayo, las flores del granado florecen preciosamente, y entre las ramas, los niños han empezado a crecer.
Tang Hanyu de Liu Hua.
En mayo, florecen las flores de granado y se pueden ver pequeños frutos colgando de las ramas.
4. Madera de agar, alivia el calor del verano. Los pájaros cantan y el alba irrumpe en los aleros. Llovió toda la noche en Chuyang, las hojas estaban secas, el agua clara y redonda y el viento levantó los lotos uno por uno.
De "Su Mu Zhe·Liao Shen Xiang" escrito por Zhou Bangyan en la dinastía Song.
Quema madera de agar para disipar el calor y la humedad. Los pájaros piden días soleados y los escucho en secreto susurrar bajo los aleros al amanecer. El primer rayo de sol de anoche secó las gotas de lluvia sobre las hojas de loto y las flores de loto en el agua estaban limpias y redondas. Sopla la brisa y las hojas de loto vuelan en grupos.
5. El viento viene del sur por la noche, y el trigo se cubre de amarillo.
De "Cutting Wheat" de Bai Juyi de la dinastía Tang
El viento del sur soplaba por la noche y el trigo que cubría las crestas del campo estaba maduro y amarillo.
6. En mayo, las flores de los ciruelos comienzan a ponerse amarillas y los gusanos de seda se marchitan y cantan.
Reimpreso de "El viaje hacia el este en mayo de Li Bai de la dinastía Tang·Respuesta a Wen Shangjun"
En mayo, las ciruelas comienzan a ponerse amarillas, los gusanos de seda desaparecen y las hojas de morera se recogen vacíos.