Un modismo que describe estar sin aliento.

Pinyin: qi Chuán xáxá

Explicación: Describe dificultad para respirar, falta de aire y jadeos fuertes.

Fuente: Capítulo 26 de "El amor de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong: "A primera vista, vi las nubes oscuras de alegría y encanto dispersarse, y estaba jadeando". Ersao~, ella corrió hacia él enojada. ◎ El sinónimo del aullido de Shatin es jadear como un buey, y el antónimo es pausado.