Cuando un modismo

Bien merecido, digno de ese nombre, digno de ese nombre, digno de ese nombre.

1. Bien merecido

Explicación: Shameless: Desvergonzado. No hay por qué avergonzarse de ser digno de un título u honor.

Del libro "Judge Ding Hui" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "La dama es generosa y cómoda, pero algunas lo merecen".

Mi esposa es una Persona que es amigable con su gente. Ella merece este título y no debería avergonzarse.

2. Digno del nombre [míng fù qí shí]

Explicación: El nombre o nombre es consistente con la realidad.

De: "Escrito por Wang Xiu" de Cao Cao de la dinastía Han: "Eres virtuoso, fluyes en el reino, leal a tus logros, tu belleza es el mundo y eres digno del nombre."

Cultivas tu carácter moral y el agua fluye. Trae fama a nuestro estado, tu lealtad logrará grandes resultados y serás un buen conversador para las generaciones futuras. Tu nombre es más realista que otros.

Tres. Bien merecida reputación

Explicación: falso: falso. La reputación es cierta. Los dedos son realmente buenos y no están vacíos.

De: "Registros históricos·Biografía de los guardabosques de la dinastía Han Occidental" de Sima Qian: "Sin embargo, sus intenciones privadas son leales y conciliadoras, y es digno de su nombre".

Sin embargo, su honestidad y humildad privadas son dignas de elogio. Sí, su reputación es genuina.

Cuarto, bien merecido

Explicación: No hay nada de qué avergonzarse al recibir un premio u honor.

De la "Biografía moderna de Yuan Shikai" de Tao Juyin: "Este dinero es una asignación de un viejo amigo, no un salario oficial de la República de China, por lo que Guo Xiang se lo merece".

5. Reputación bien merecida[míng xià wú xū]

Explicación: El significado original es que una persona famosa debe tener verdadero talento y conocimiento. Este último tropo es bien merecido.

De: "La biografía de Chen Shu Yao Cha" de Yao Cha y Yao Silian de las dinastías del sur: "Guo Pei y Liu Zhen visitaron la dinastía Han por más de diez dudas sobre vivir en secreto, todas de las cuales son razonables y bien fundadas. Zhen dijo a sus familiares: 'El nombre es desconocido' "

Liu Zhen y Guo Pei hicieron más de diez preguntas difíciles en el Libro de Han en la mansión. todos los cuales fueron analizados con base en los clásicos. Liu Zhen dijo a sus seres queridos: "Una persona famosa debe tener verdadero talento y conocimiento".

'