Modismos que describen a personas sentadas llenas
Los asientos están llenos_Explicación idiomática
Pinyin: zuò wú xū xí
Definición: vacío: vacío. No hay asientos vacíos. Describe la presencia de muchas personas.
Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Wang Hun": "En ese momento, la gente de Wu estaba recién unida y tenían bastante miedo. Hunfu viajó por el camino y estaba abierto. No había asientos vacíos y siempre había invitados en la puerta, así que la gente de Jiangdong lo siento”.
Ejemplo: cada actuación del grupo acrobático chino en Canadá no solo requiere cientos de personas. de escaños temporales, sino que también añade cientos de escaños temporales.
Los asientos están llenos_Explicación idiomática
Pinyin: zuò wú xū xí
Definición: No hay asientos vacíos. Describe principalmente a la audiencia, los oyentes o las personas que asisten o participan en grandes cantidades.
Fuente: "Taiping Guangji·Long San·Shi Xuanzhao": "A menudo está dispuesto a enseñar el Sutra del loto mil veces para beneficiar a los demás. Después de dar conferencias en las montañas, aunque el frío y el calor son impredecible, el camino de montaña es siniestro, pero los asientos siempre están llenos de gente que viene a escuchar las conferencias.”
Ejemplo: De la mañana a la noche, los bancos se llenan de ~.
★Hangying "Buena apertura de negocios"