Ayúdame a traducir el modismo, gracias.

Irrazonable: explicación: metáfora: iluminación, comprensión. No puedo razonar con él. Describe la arrogancia o la terquedad.

Lujo: Definición: describe una vida lujosa y decadente.

Quanniu: Definición: Quanniu: Vaca entera. No hay una vaca completa en el ojo, sólo la estructura esquelética de la vaca. Es una metáfora de ser técnicamente competente y hábil.

Singularidad: Explicación: Nada es igual ni comparable.

Un flujo interminable: Definición: describe el ir y venir de peatones y caballos, uno tras otro.

Lanzar ladrillos para atraer jade: Definición: tirar ladrillos para atraer jade. Es una metáfora del uso de las propias opiniones u obras inmaduras para llevar a otros a mejores opiniones o buenas obras.

Escapada por los pelos: Definición: describe sobrevivir a un gran peligro. También se describió en "Batalla a muerte" que la situación era muy crítica.

La grúa de viento tiembla: significado: rugido: grúa rugiendo. Describe pánico o autoalarma.

Alboroto: Definición: Alboroto: Forma en que surgen las olas. Olas agitadas. Metáfora de una gran controversia o un gran problema.

Debut de BLACKPINK: Definición: Polvos: Cosméticos para rostro y cejas. Originalmente se refiere a actores que se maquillan para actuar en el escenario. El villano aparece disfrazado, lo cual es una metáfora.

La dirección del corazón de las personas: interpretación: dirección: retorno, mostrar apoyo retorno: desviación es oposición. Se refiere al apoyo o la oposición del público.

Convertir cada desgracia en buena suerte: es decir: cada encuentro; malo: desgracia; g: auspicioso, auspicioso. Cuando se encuentre con un peligro, se transformará en auspiciosidad y éxito. Ésta es una afirmación supersticiosa.

El delito no admite castigo: Definición: Castigo: matar al pecador. El crimen fue tan atroz que ni siquiera matar a alguien podía compensar el crimen cometido.

Mirar de reojo: es decir: de reojo: de reojo. Mirar de reojo a la gente. Describe el odio o el miedo y el resentimiento.

Extraño: Definición: Extraño: glorioso; lugar: los libros son desiguales. Describe formas extrañas y coloridas.

Vuelo de corta distancia: significado: vuelo, flujo: difusión; corto y largo: se refiere al bien y al mal, al bien y al mal. Difundir rumores y calumniar a otros.

Gao Chao: Significado: la deidad original, transformación: se refiere al reino mágico. Un estado extremadamente magnífico. Describir logros en literatura y arte.

Valioso: Interpretación: Difícil: Extremadamente difícil de hacer. Poder hacer algo que no es fácil de hacer es muy valioso.

La división tiene un nombre: Interpretación: división: ejército; nombre: nombre, extensión según el motivo. Debe haber una razón legítima para enviar tropas. Haz algo por una buena razón.

~ ~ ~ ~ ~Gracias~ Respuesta completa~ ¿Debería dar algunos puntos de recompensa? Jeje