Ayúdame a explicar algunos modismos difíciles y a formar oraciones. Se necesitan más de 30 palabras para formar una oración.
Pronunciación: y y f dāngguān, wànf mòkāI.
Explicación: Significa que la montaña es alta y peligrosa. Si una persona tiene un pase, diez mil personas no pueden entrar. El terreno se describe como muy peligroso.
Fuente: "Huainanzi Bingluo Xun": "Una persona protege el paso y miles de personas se atreven a cruzar". "Oda a la capital de Shu" de Jin Zuosi: "Una persona protege el paso y diez mil personas no están dispuestas a hacerlo."
Ejemplo: Aunque la puerta de la torre es indestructible. (Poema "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai de la dinastía Tang)
Modismo: Cada árbol y cada hierba es un soldado.
Pronunciación: c múomú Jiébéng
Definición: Trata a toda la vegetación de la montaña como soldados enemigos. Describe a una persona que sospecha cuando siente pánico.
Fuente: "Notas de Jin Shu Fu Jian": "Fu Jian y Fu Jian se fusionaron en la ciudad. Mirando a su alrededor, vieron que las armas estaban cuidadosamente dispuestas y que los soldados eran de élite. Mirando hacia el norte, hacia la hierba bosque de la montaña Bagong, Gu Shuorong dijo: 'Este también es un enemigo poderoso. "Lo que es menos", me temo "
Ejemplo: en este día, todos estaban en un estado de shock e incertidumbre. , y por la noche no pasó nada. (Capítulo 59 de "La situación actual de los monstruos presenciados en los últimos veinte años" de Wu Qin Ren Jian)
Modismo: Ma Ge se envuelve.
Pronunciación: m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
Interpretación: horsehide: horsehide. El cuerpo estaba envuelto en piel de caballo. Murió heroicamente en batalla.
Modismo: ir a la batalla sin camisa.
Pronunciación: CHBóshàngzhèn
Interpretación: Ir a la batalla con las manos desnudas. Es una metáfora de subir al escenario en persona y realizar actividades descaradamente.
Fuente: Capítulo 59 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Chu Xu saltó, voló de regreso a la formación, se quitó la armadura, se puso rígido, con el torso desnudo y sosteniendo un cuchillo, montó en su caballo y peleó con Ma Chao."
Finalmente, salió en persona.
Idioma: chusma
Pronunciación: w hézh y zh ò ng
Definición: Como un grupo de cuervos reunidos temporalmente. Es una metáfora de un grupo de personas desorganizadas e indisciplinadas.
Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han Geng Yan": "Regresar a Mao y montarse en la mafia es como destruirse las orejas".
Ejemplo: Aunque hay algunas personas afuera, todavía son ~ y no son consistentes entre sí. (El duodécimo nacimiento de la "Piedra del despertar borracho" de Lu Gu en la dinastía Qing del este)
Modismo: para ahuyentar a la serpiente de la hierba.
Pronunciación: d鸘c鸘 jugo de naranja鸘ngshé
Interpretación: La metáfora original es castigar a Jia Tu Yi, pero la metáfora posterior es hacer que la otra parte desconfíe en lugar de ser cuidadoso.
Fuente: Volumen 24 de los "Siete manuscritos revisados" de Ming Langying: "Wang Lu, de la dinastía Tang del Sur, dio la orden de matar la hierba y asustar a la serpiente. Obtuvo ganancias todos los días y denunció la corrupción al El secretario jefe Lu dijo: "Aunque estás cortando el césped, yo La serpiente se ha asustado. ""
Ejemplo: Fui a "~" en vano, pero me lo comí. Lo que hice no estuvo bien. (Capítulo 29 de "Water Margin" de Shi Ming Naian)
Modismo: Asediado por todos lados
Pronunciación: Sami Anqi·ǔ·ǔ
Interpretación: It es una metáfora de estar en una situación en la que estás rodeado de enemigos y estás aislado e indefenso.
Fuente: "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang yacía en la ciudad, dio una serenata a toda la comida, y el ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. Por la noche, yo Escuché que el ejército Han estaba asediado por todos lados, y Wang Xiang se sorprendió y dijo: "¿El ejército Han capturó a Chu? "? ¿Cómo puede haber tanta gente?" "
Ejemplo: Aquí ~, no importa lo elocuente que seas, tienes que obedecer. ("Civilización en el barco" de Zhu Ziqing")
Modismo: Usa tropas como un dios
Pronunciación: yê ngb y ngrú shé n
Interpretación: Usa tropas como un dios
Fuente: Capítulo 59 de "Water Margin" de Nai'an: "Él es el antepasado, su apellido es Fan, su nombre de pila es Rui, su título póstumo es Shimo, puede invocar el viento y la lluvia y puede usar soldados como un dios". . ”
Ejemplo: el inteligente cálculo de Zhuge Liang durante el período de los Tres Reinos.
Modismo: Valiente pero no sabio.
Pronunciación: yüuyüNG Wúmóu
Interpretación: Solo coraje, sin estrategia. Se refiere a hacer cosas o luchar solo con prisa, sin planes ni estrategias.
Fuente: "Sobre las ventajas de Liangjiang y Huaixi": (Wang) Wu Jun es. un modelo. , Valiente pero no sabio."
Ejemplo: Bi Feng~, extremadamente borracho y lujurioso, despiadado con sus subordinados, y todos sus subordinados son parciales. (Capítulo 5 de "Water Margin" de Chen)
Modismo: de este a oeste
Pronunciación: sh ē ngd ē ngj ē x ē
Definición: sonido :sonido. Significa atacar de este a oeste, pero en realidad es el impulso de atacar desde el oeste. Es una táctica para darle al oponente la ilusión de una victoria inesperada.
Fuente: "Huainanzi·Breve capacitación sobre el uso de soldados": "Entonces, la forma de usar soldados es usar la suavidad para enfrentar a los fuertes, usar a los débiles para controlar a los fuertes, forzar a los débiles. , forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles , forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles Débil, forzar a los débiles, forzar a los débiles, forzar a los débiles, ser fuerte , forzar a los débiles, ser fuertes, usar a los débiles para controlar a los débiles, usar a los fuertes, usar a los fuertes, usar a los fuertes, usar a los débiles para controlar a los débiles, usar a los débiles, usar el fuerte, ser fuerte, ser fuerte, ser fuerte, ser fuerte, ser fuerte Duyou de la dinastía Tang dijo en "Tongdian·Bingliu": "En realidad, es atacar el este. ”
Ejemplo: pueblo Shu o ~, lideran el ataque hacia el norte, nuestros soldados deben separarse para defender (Capítulo 111 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)
Modismo: Mantente firme, aclara la situación.
Pronunciación: JiāNBC qi ngyi
Interpretación: Una forma de enfrentar la invasión de enemigos poderosos. De esta manera el enemigo no puede. atacar la fortaleza ni apoderarse de suministros
Fuente: "Tres Reinos·Biografía de Shu Wei·Yu Xun": "Ahora el trigo ha sido cosechado en el este, y es necesario fortalecer los muros y despejar el camino. campos para los generales. ”
Ejemplo: No empieces una pelea, solo~, espera hasta que el ladrón se relaje lo más posible antes de perseguirlo.
(Capítulo 21 de "Margen de agua" de Chen)